移英TIPS：如何用英文辦告解？ скачать в хорошем качестве

移英TIPS：如何用英文辦告解？

很多移民英國後的港人教友，遇到的難題除了是對英文彌撒（新禮Novus Ordo）感到很陌生外，便是不知道如何用英文跟英國人神父辦告解（修和聖事）！ 本集便邀請了英國沃靈頓港人教友協調小組成員之一的Michael，來跟其他移英港人教友分享，如何在英國用簡單英文辦告解，以及如何省察良知(examination of conscience)準備好辦告解，與天主修和！ Warrington港人教友協調小組 [email protected] 主業團製作電子祈禱手冊 https://apps.apple.com/cz/app/iprayer... 英文痛悔經短版 (Act of contrition, Simple) Oh my God, I am very sorry that I have sinned against you. By the help of Your grace, I will not sin again. 英文痛悔經長版 (Act of contrition, Traditional) O My God, I am heartily sorry for having offended Thee, and I detest all my sins, because I dread the loss of heaven and the pains of hell, but most of all because they offend Thee, my God, Who art all good and deserving of all my love. I firmly resolve, with the help of Thy grace, to confess my sins, to do penance and to amend my life. Amen. 00:00 移民香港人的牧民需求 03:11 香港人在本地教會的適應挑戰 06:07 告解聖事的重要性與流程 11:55 如何用英文進行告解 15:05 告解中的常見問題與解答 15:53 英文告解流程開始 22:18 告解的保密性與神父的角色 24:02 告解後神父的建議 25:38 英文告解的關鍵詞與常見問題 26:39 英文懺悔經的唸法 28:48 神父的赦罪與告解的有效性 31:20 英文告解後的祝福與結束的儀式 32:54 如何報名自己的罪過 34:44 迷信與信仰的衝突 37:37 明知故犯的罪行 38:53 守主日的責任 41:33 對父母的孝順與挑戰 44:35 言語的傷害與背後說壞話 45:35 身體的純潔與道德的責任 46:05 告解的準備與方法 47:38 婚姻的有效性與教會的看法 49:45 偷竊與說謊的告解方式 51:54 內心的貪婪與嫉妒 53:27 靈魂的救贖與語言的障礙 57:18 Ｗarrington港人教友協調小組聯絡 #天主教 #移英港人 #修和聖事