Freitagskonferenzen im Master Konferenzdolmetschen am FTSK Germersheim, Universität Mainz скачать в хорошем качестве

Freitagskonferenzen im Master Konferenzdolmetschen am FTSK Germersheim, Universität Mainz

Sich noch bis zum 15. Mai für den Master Konferenzdolmetschen bewerben: https://studium.fb06.uni-mainz.de/stu... Wir stellen die Germersheimer Freitagskonferenz vor! Dies ist eine sprachübergreifende Lehrveranstaltung, die während der Vorlesungszeit immer freitags von 11:20-12:50 Uhr in Dolmetschraum II am FTSK Germersheim und auch online stattfindet. Die Verdolmetschung der Vorträge sowie der sich anschließenden Diskussion, bei der alle offiziellen Konferenzsprachen gesprochen werden dürfen, erfolgt durch die Studierenden in den „offiziellen“ Kabinen. Die Verdolmetschung durch die offiziellen Kabinen wird von einem Dozenten der jeweiligen Sprache bewertet und die Studierenden erhalten so direktes Feedback zu ihrer Leistung. Diese Art der Lehrveranstaltung hat somit den Vorteil, dass die Studierenden aus der sonst künstlichen Lernumgebung herausgeholt und mit einer realen Konferenzsituation konfrontiert werden. Die Konferenz ist für die Studierenden auch eine Gelegenheit, Kontakt mit der Praxis, mit den Berufsverbänden, aber auch mit zukünftigen Arbeitgebern, wie Vertretern aus der Wirtschaft, der EU oder der Ministerien aufzunehmen, und sich über die Anforderungen der Praxis zu informieren. Die Vielzahl an Situationen, die die Konferenz bietet, die Sprachenvielfalt, kontroverse Diskussionen, komplizierte Vorträge, Witze oder Wortspiele, Missverständnisse infolge von Verdolmetschungen, sind eine hervorragende Vorbereitung auf das spätere Berufsleben. Mehr Infos: https://stefl.fb06.uni-mainz.de/freit... Konferenzen auf YouTube:    / @ftskunimainzingermersheim   Konferenzen hybrid auf BigBlueButton: https://bbb.rlp.net/b/kur-hzl-8hl-jlu Konferenzplan: https://stefl.fb06.uni-mainz.de/freit...