У нас вы можете посмотреть бесплатно National Anthem of Mauritania (بلادَ الأُبَاةِ الهُدَاةِ الكِرامْ) или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
ISLAMIC REPUBLIC OF MAURITANIA: بلادَ الأُبَاةِ الهُدَاةِ الكِرامْ | BILĀD AL-ʾUBĀH AL-HUDĀH AL-KIRĀM | LAND OF THE PROUD, GUIDED BY NOBLEMEN Lyrics of Mauritania Anthem: بلادَ الأُبَاةِ الهُدَاةِ الكِرامْ Bilāda al-ʾubāti al-hudāti al-kirām Land of the proud, guided by noblemen وحِصْنَ الكِتابِ الذي لا يُضَامْ Wa ḥiṣna al-kitābi al-lażī lā yuḍām The fortress of the Book that can't be bound أيا مَوْريتانِ رَبيعَ الوئامْ ʾAyā Mawrītāni rabīʿa al-wiʾām O Mauritania, the spring of harmony ورُكْنَ السَّماحةِ ثَغْرَ السلامْ Wa rukna as-samāḥati ṡagra as-salām The corner of tolerance, the haven of peace * سنَحْمي حِماك ونحِن فداكِ Sanaḥmī ḥimāki wa naḥnu fidāki We will protect you with our lives ونَكْسُو رُبَاكِ بِلَوْن الأمَلْ Wa naksū rubāki bilawni al-ʾamal and paint your hills with the colour of hope وعند نِداكِ نُلَبِّي أجَلْ Wa ʿinda nidāki nulabbī ʾajal When you call, "yes!" is our answer * بُدورُ سَمَائِكِ لَمْ تُحْجَبِ Budūru samāʾiki lam tuḥjabi The crescent moon in your sky will never wane وشمسُ جَبِينِكِ لَمْ تَغرُبِ Wa syamsu jabīniki lam tagrubi and the sun on your forehead will never set نَماكِ الأمَاجدُ مِن يَعْرُبِ Namāki al-ʾamājidu min yaʿrubi Because the noble Arabs enriched you لإفْرِيقِيَّا المَنْبَعِ الأعْذَبِ Liʾifrīqīyya al-manbaʿi al-ʿażabi and the purest source is Africa's * سنَحْمي حِماك ونحِن فداكِ Sanaḥmī ḥimāki wa naḥnu fidāki We will protect you with our lives ونَكْسُو رُبَاكِ بِلَوْن الأمَلْ Wa naksū rubāki bilawni al-ʾamal and paint your hills with the colour of hope وعند نِداكِ نُلَبِّي أجَلْ Wa ʿinda nidāki nulabbī ʾajal When you call, "yes!" is our answer * رَضَعْنَا لِبانَ النَّدَى والإبَا Raḍaʿnā libāna an-nadā wā al-ʾibā We drank the milk of dew and pride سَجَايَا حَمَلْنَ جَنًى طَيِّبَا Sajāyā ḥamalna janan ṭayyibā A nature that brought a good harvest ومَرْعًى خَصِيباً، وإنْ أجْدَبَا Wa mar ʿan ḥaṣīban, wa ʾin ʾajdabā and a fertile pasture, even when it's barren سَمَوْنَا، فَكَانَ لَنَا أرحَبَا Samawnā, fakāna lanā ʾar-ḥabā welcoming us as we ascend * سنَحْمي حِماك ونحِن فداكِ Sanaḥmī ḥimāki wa naḥnu fidāki We will protect you with our lives ونَكْسُو رُبَاكِ بِلَوْن الأمَلْ Wa naksū rubāki bilawni al-ʾamal and paint your hills with the colour of hope وعند نِداكِ نُلَبِّي أجَلْ Wa ʿinda nidāki nulabbī ʾajal When you call, "yes!" is our answer * سَقَيْنا عَدُوَّكِ صَاباً ومُرًّا Saqaynā ʿaduwwaki ṣāban wa murran We made your enemy drink a bitter downpour فَمَا نالَ نُزْلًا ولا مُسْتَقَرَّا Famā nāla nuzulan wa lā mustaqarran so he couldn't settle or rest * سنَحْمي حِماك ونحِن فداكِ Sanaḥmī ḥimāki wa naḥnu fidāki We will protect you with our lives ونَكْسُو رُبَاكِ بِلَوْن الأمَلْ Wa naksū rubāki bilawni al-ʾamal and paint your hills with the colour of hope وعند نِداكِ نُلَبِّي أجَلْ Wa ʿinda nidāki nulabbī ʾajal When you call, "yes!" is our answer * أخَذْنَاكِ عَهْدًا حَمَلْنَاكِ وَعْدًا Akhażnāki ʿahdan ḥamalnāki waʿdan We took you as a vow and carried you as a promise ونُهدِيكِ سَعْداً لِجِيلٍ أطَلْ Wa nuhdīki saʿdan lijīlin aṭal and we happily give you up to the future generations سنَحْمي حِماك ونحِن فداكِ Sanaḥmī ḥimāki wa naḥnu fidāki We will protect you with our lives ونَكْسُو رُبَاكِ بِلَوْن الأمَلْ Wa naksū rubāki bilawni al-ʾamal and paint your hills with the colour of hope سنَحْمي حِماك ونحِن فداكِ Sanaḥmī ḥimāki wa naḥnu fidāki We will protect you with our lives وعند نِداكِ نُلَبِّي أجَلْ Wa ʿinda nidāki nulabbī ʾajal When you call, "yes!" is our answer _________________________ Thanks for watching our video. Browse our other videos in: The national anthems in African continent: • AFRICAN COUNTRIES NATIONAL ANTHEM The national anthems in Americas continent: • AMERICA'S COUNTRIES NATIONAL ANTHEM The national anthems in Asian continent: • ASIAN COUNTRIES NATIONAL ANTHEM The national anthems in European continent: • EUROPEAN COUNTRIES NATIONAL ANTHEM The national anthems in the Oceania-Pasific: • OCEANIA-PASIFIC COUNTRIES NATIONAL ANTHEM