Babla Mkushi feat. Anna B. Konteh, Laura L. Umburi, Mh Temba - ZAWADI - (you are a gift) скачать в хорошем качестве

Babla Mkushi feat. Anna B. Konteh, Laura L. Umburi, Mh Temba - ZAWADI - (you are a gift)

feat. Anna B.Konteh, Laura Ludovick Umburi, Mh Temba Produced by Kisse P Shot and Directed by Ram Schomy The titel of this song came about one morning, when Bablaa and Anna looked at each other and realized how much a gift they are to each other. ZAWADI (gift) was born! How we could change the world, when we would realize that we are a gift for each other, that everything is a gift? This is our attitude and mission in this world! ZAWADI is not just a song, it is also the name of a place near Tanga, where in the future people could come to experience the "circle", a movement of respect, trust and equality! Thanx to everybody who brought this song, in this way, into the world. Each of them walk his life with a vision and a mission! Asante sana! Wewe ni zawadi! Lyrics with translation Annas part: THIS SONG IS DEDICATED TO ALL HUMAN BEINGS AS A REMINDER THAT WE ARE A GIFT FOR EACH OTHER! Sometimes we forget this and the world is falling into a kind of dark sleep, than we fight, we put each other down, we judge or we even don’t wanna live anymore! This song is an invitation for you to wake up, To look in each others eyes, to get connected again, with your heart, with your spirit and all beings. And to feel and to see that you are a gift, that you are a precious gift! So wake up now and choose now! It’s a choice, it’s your choice in this very moment, to create a different life, a different world! Just know: you are a gift! Just know: we are a gift for each other! Wimbo huu umetolewa kwa wanadamu wote kama ukumbusho kwamba sisi ni zawadi kwa kila mmoja. Wakati mwingine tunasahau hii na ulimwengu unaanguka katika aina ya usingizi wa giza, kuliko tunavyopigana, tunaweka kila mmoja chini, tunahukumu au hata hatutaki kuishi tena! Wimbo huu ni mwaliko kwako kuamka, Kuangalia kwa macho ya kila mmoja, kuunganishwa tena, na moyo wako, na roho yako na viumbe vyote. Na kujisikia na kuona kwamba wewe ni zawadi, kwamba wewe ni zawadi ya thamani! Kwa hivyo amka sasa na uchague sasa! Ni chaguo, ni chaguo lako katika wakati huu huu, kuunda maisha tofauti, ulimwengu tofauti! Jua tu: wewe ni zawadi! Jua tu: sisi ni zawadi kwa kila mmoja! Babla Mkushi: Don’t forget that you are a gift. Don’t despise and deliberately yourself. You hate somebody while he is a gift. You hate yourself while you are a gift. Plants and animals, heaven and mother earth. why blame (blaming) war and insults? Look at the neighbour. Look at your child. Look at him wardly, inside to the heart. He has lost happiness, through mental stress. God give us courage. Save us from these sanction (obstacles). You are important! You had come as a gift. The world is full of poison faster than "holy" war (jihad).   You are a gift! Take away the idea of confinement(captivity). And in the head you have mine, come and let us spitting minerals.   God causes the cycle of everything one day he will cleanse, the good one and sinfull. He is the one rotating, day comes night I believe he causes the weak, we lack nothing. Laura: Mimi na wewe, You and me, me and you, you and me’ tunakamilishana. we complete each other. Together we are family together we are family. Tunahitajiana. we need each other. Mimi na wewe, you and me, me and you, you and me, tumeumbwa pamoja. we are created together. Mimi na wewe ni zawadi, me and you are a gift, thamani yetu ni moja. our value are one. Mh.Temba: This world belongs to us all, even if you go anywhere. Love is everything.   Hatred for what, war of what, and why? Believe me I tell you, God created the world, for coming through the worlds. So as to be joyful, and eats snacks with tea. We are all gifts. In the world we came to visit, we can never be lost. Hold our hand, this journey is still long. it has valleys and mountains. There is hatred and love. Those who left, have left a gap. Let us love one another. Peace and love..Peace and love.. Peace and love..Peace and love..Peace and love..peace and love lyrics translated by Hassan Omar Khamis (usually working on his mission of organic farming: www.firdousbiotech.com)