Soul of a past life4 [夢見るニャーン]（Feel of a tail） скачать в хорошем качестве

Soul of a past life4 [夢見るニャーン]（Feel of a tail）

[lyric] 夕暮れの路地裏で　君の名前を呼んだ 　In the twilight alley, I called your name 誰もいないはずなのに　猫が振り返った 　No one should’ve been there, yet a cat turned around あの日の笑い声が　風にまぎれて聞こえた 　Your laughter from that day drifted through the wind 忘れたはずの気持ちが　ポケットで揺れてる 　Feelings I thought I’d forgotten are trembling in my pocket 夢見るニャーンの謎　知らなくてもいい 　The mystery of a dreaming “meow” doesn’t need an answer 君がくれた沈黙が　今もやさしい 　The silence you left me still feels gentle 猫のしっぽが揺れる　季節の隙間で 　In the little gaps between seasons, a cat’s tail sways また会えるような気がした　ほんの一瞬 　And for a moment, I felt like we might meet again 駅前のベンチには　誰かが残したメモ 　On the bench by the station, someone left a note 「元気でいてね」って　君の字に似ていた 　“Take care,” it said—written in handwriting like yours 空を見上げる猫が　何かを知ってるみたいで 　A cat looking up at the sky seemed to know something 僕も少しだけ　前を向けた気がした 　And somehow, I felt I could look forward too 寝ころぶニャーンのヒゲ　言わなくてもいい 　The whiskers of a lounging “meow” don’t need explaining 君が揺れた輪郭が　いつも優しい 　Your wavering outline is always kind to me 猫のしっぽが揺れる　季節の隙間で 　In the little gaps between seasons, a cat’s tail sways また会えるような気がした　ほんの一瞬 　And for a moment, I felt like we might meet again 時が通り過ぎても　猫はそこにいた 　Even as time passed, the cat remained there 君の気配を運ぶように　静かに瞬いてた 　Blinking softly, as if carrying your presence The feel of a tail 　しっぽの気配