How NBC10 & Telemundo62 Report News in Spanish and English - Mini Doc скачать в хорошем качестве

How NBC10 & Telemundo62 Report News in Spanish and English - Mini Doc

The NBCU Academy team embedded with the ‪@NBC10Philadelphia‬ and ‪@Telemundo62Filadelfia‬ duopoly in Philadelphia for a behind-the-scenes look at producing a newscast in English and Spanish. In 11 cities, NBC and Telemundo operate as duopolies — meaning both stations cover the same market, often out of the same space, one for an English-speaking audience and the other for Spanish speakers. Bilingual reporters who can file stories for both stations are an asset.   “Bilingual reporting is the only real reporting I know how to do,” said reporter Miguel Martinez-Valle, who works for the Philadelphia duopoly NBC10 and Telemundo62. “The way that I've always processed information has been in English and Spanish. Being able to tell the stories, the news, in both languages, for me, just feels like a part of your everyday life.”  NBCU Academy embedded with the NBC10 and Telemundo62 newsroom, as Martinez-Valle and reporter Isabel Sánchez were sent into the field to report stories in both English and Spanish. Check out our blog post here: https://nbcuacademy.com/nbc10-telemun... Timestamps: 0:00 Inside a Bilingual Newsroom 1:13 Morning Editorial Call 2:12 Identifying Stories and Assigning Reporters 3:03 Miguel on Assignment 3:45 Covering Breaking News 5:23 Gathering Facts for the Story 6:54 Newsgathering for Breaking News 8:31 Scripting for Breaking News 10:44 Teamwork is Crucial 11:37 The Impact of Bilingual Journalism Subscribe:    / @nbcuacademy   Sign up for our FREE newsletter: https://nbcuacademy.com/newsletter/ NBCU Academy is a free innovative, multiplatform journalism training and development program designed to prepare college-level students for a career in the media industry. NBCU Academy also offers dynamic learning experiences and educational content to help early career professionals as well as seasoned journalists gain new journalism and media skills and level up in the fast-paced news industry. Follow us on social media! LinkedIn:   / nbcu-academy   Instagram:   / nbcuacademy   TikTok:   / nbcuacademy   Facebook:   / nbcuacademy   #journalism #news #education