Ocean sky - Vampcat JayVee (OFFICIAL MUSIC) скачать в хорошем качестве

Ocean sky - Vampcat JayVee (OFFICIAL MUSIC)

Original Japanese Lyrics Ocean sky – Vampcat JayVee Verse 1 風に名を預け 影を置いてきた 星で描いた地図は まだ誰も知らない道 山は眠る獣のよう 巨人は石の夢を見る 一歩ごとに囁く声 ここは始まりだと Pre-Chorus 鼓動の隙間に響く 静かな周波数 胸に触れて 世界を整えていく音 Chorus 空を飛びながら 海に触れる 空の海を 鯨たちが泳いでいく 星と星のあいだで 二つの世界は揺れ合い 伝説の境界線で 心は静かに均衡を知る Verse 2 崩れた誓いの上に 王国は生まれ 黄金の冠の下 真実は錆びていた 悪は優しい顔をして 正義は刃を隠す それでも私は 恐れを見つめて進む Pre-Chorus 2 怪物は外じゃない 血の中に潜む影 でも音を聴けたなら 傷は意味へ変わる Chorus 空を飛びながら 海に触れる 月の潮と 呼吸する星々 火と水のあいだで 二つの世界は保たれ 物語の始まる場所で 心は静かに歌いだす Bridge 名を失う場所を歩き 音のない海を越え 壊れた世界の中で 星に縫い直された魂 混沌が叫ぶなら 私は調和で答える 剣でも王でもない 余韻として在るために Final Chorus 空を飛びながら 海に触れる 鱗も翼も 同じ真実を知っている 二つの世界は この手の中で揺れ 終わらない旅が 心に刻まれていく Outro 星がずれて 世界が乱れても 帰る場所はひとつ 胸に響く Romanization (Romaji) Ocean sky – Vampcat JayVee Verse 1 Kaze ni na o azuke Kage o oitekita Hoshi de egaita chizu wa Mada dare mo shiranai michi Yama wa nemuru kemono no yō Kyojin wa ishi no yume o miru Ippo-goto ni sasayaku koe “Koko wa hajimari da” to Pre-Chorus Kodō no sukima ni hibiku Shizuka na shūhasū Mune ni furete Sekai o totonoete iku oto Chorus Sora o tobinagara Umi ni fureru Sora no umi o Kujira-tachi ga oyoide iku Hoshi to hoshi no aida de Futatsu no sekai wa yureai Densetsu no kyōkaisen de Kokoro wa shizuka ni kinkō o shiru Verse 2 Kuzureta chikai no ue ni Ōkoku wa umare Ōgon no kanmuri no shita Shinjitsu wa sabite ita Aku wa yasashii kao o shite Seigi wa yaiba o kakusu Soredemo watashi wa Osore o mitsumete susumu Pre-Chorus 2 Kaibutsu wa soto janai Chi no naka ni hisomu kage Demo oto o kikeru nara Kizu wa imi e kawaru Chorus Sora o tobinagara Umi ni fureru Tsuki no shio to Kokyū suru hoshi-boshi Hi to mizu no aida de Futatsu no sekai wa tamotare Monogatari no hajimaru basho de Kokoro wa shizuka ni utai-dasu Bridge Na o ushinau basho o aruki Oto no nai umi o koe Kowareta sekai no naka de Hoshi ni nuinaosareta tamashii Konton ga sakebu nara Watashi wa chōwa de kotaeru Ken demo ō demo nai Yoin to shite aru tame ni Final Chorus Sora o tobinagara Umi ni fureru Uroko mo tsubasa mo Onaji shinjitsu o shitte iru Futatsu no sekai wa Kono te no naka de yure Owaranai tabi ga Kokoro ni kizama rete iku Outro Hoshi ga zurete Sekai ga midarete mo Kaeru basho wa hitotsu Mune ni hibiku English Translation Ocean Sky – Vampcat JayVee Verse 1 I entrusted my name to the wind, Left my shadow behind. A map drawn with stars Leads to a path no one has known yet. Mountains sleep like resting beasts, Giants dream dreams of stone. With every step, a whisper says, “This is where it begins.” Pre-Chorus Resonating in the gaps between heartbeats, A quiet frequency. It touches my chest, A sound that gently realigns the world. Chorus While flying through the sky, I reach out and touch the sea. In the ocean of the sky, Whales swim freely. Between star and star, Two worlds sway together. At the boundary of legend, The heart quietly learns balance. Verse 2 Upon broken vows, A kingdom was born. Beneath a golden crown, The truth had rusted away. Evil wears a gentle face, Justice hides its blade. Even so, I move forward, Facing my fear. Pre-Chorus 2 Monsters aren’t outside, They are shadows lurking in the blood. But if I can hear the sound, Wounds can turn into meaning. Chorus While flying through the sky, I reach out and touch the sea. With the moon’s tides, The stars breathe. Between fire and water, Two worlds are sustained. At the place where stories begin, The heart softly starts to sing. Bridge Walking through a place where names are lost, Crossing a soundless sea. Within a broken world, A soul stitched back together by stars. If chaos screams, I answer with harmony. Neither sword nor king, But existing as an afterglow. Final Chorus While flying through the sky, I reach out and touch the sea. Scales and wings alike Know the same truth. Two worlds sway Within these hands. An endless journey Is carved into my heart. Outro Even if the stars shift, Even if the world falls into chaos, There is only one place to return to— Resonating in my chest.