"ブルー・ライト・ヨコハマ" Yokohama Blue Light いしだあゆみ - (cover) 千齡 Mina Pang 棉花樂隊 The Cotton Kids скачать в хорошем качестве

"ブルー・ライト・ヨコハマ" Yokohama Blue Light いしだあゆみ - (cover) 千齡 Mina Pang 棉花樂隊 The Cotton Kids

私のインスタグラムをフォローしてください！ Follow me on my Instagram!   / pang_mina   みなさんこんにちは！新しいビデオがようやく完成しました！金曜日は清明節だったので、ここは長い週末です。でも、家族はみんなを待ちたいので、日曜日まで墓地には行きません。とはいえ、遠方から親戚が帰ってきて一緒に墓掃除をすることがあるので、すでに何度か家族団らんの食事をしました。広東語では、「もうあなたとは話したくない。話したいなら、清明節まで待つよ！」と冗談を言うことがあります。失礼に聞こえるかもしれないので、多くの人はそれが何か悪い意味だと思っています。でも、清明節は人々が墓地を掃除するだけの時ではなく、実際には家族や親戚が集まって一種の家族団らんをする時なのです。墓地を訪れた後は、近況を話すのに良い時間なので、みんなで一緒に昼食をとることがよくあります。だから、「清明節まで話さないで」と言う人は、本当にそう思っていることが多いのです。父は、いとこたちにたくさん会えるので楽しみにしています。私も叔父や叔母、そしてその子どもたちに会える予定です。9年生の私は、この2週間で何回テストを受けたかわかりません。良い点数が取れてうれしいです。父は、80点取れればそれで十分だと言い続けました。母は、点数は一番大切なことではなく、努力さえしていれば、どんな成績や点数を取っても構わないと言っています。でも、よく考えてみると、高校の試験に努力と時間を費やしたなら、良い点数が取れるはずです。それは理にかなっていると思います。 4月にはいくつかのショーを予定しています。最初のショーは日曜日（4月6日）です。有名なポルトガルの歌手、ルイサ・ソブラルと一緒にテアトロ・ドム・ペドロVの舞台に再び招待されてとても幸運です。とても楽しみです！もちろん、会場にはカメラクルーがいますが、いつ映像が撮れるかはよくわかりません。わかっているのは、自分のチームと一緒に自分を撮影することはできないかもしれないということ。なぜなら、劇場で放送される公共放送をやっていたから。喫煙しない、食べない、撮影しない、あれこれしないなど。4か国語でやりました。報酬ももらっていましたが、お金のためではなく、経験を積むためでした。何度も使われる公式の公共放送のナレーションを録音するチャンスを誰が得られるでしょうか? 「横浜ブルーライト」は、もうずっと私のやりたいことリストにありました。でも、この曲を当時大ヒットさせたオリジナルの歌手、いしだあゆみさんが、私がこの美しい曲のインストゥルメンタルカバーを作る前に亡くなるなんて、誰が想像したでしょうか? 彼女は今、よりよい場所にいますが、彼女が残した素晴らしい音楽は、いつまでも私たちのそばにあります。ところで、横浜は私が日本で訪れた数少ない都市の1つです。そこで父と一緒に数時間、日本人ギタリストに会いに行きました。私たちは大阪から新幹線に乗って、そこでギターを弾いて、彼とおいしい夕食を食べて、同じ日に新幹線で大阪に戻りました。父は電車の切符にどれだけお金を払わなければならなかったかにかなり驚いていました。ハハハ！ Hi everyone! Finally, this new video is ready! We have a long weekend here, because Friday was Qingming festival. However, my family won’t visit the graveyard until Sunday, as we wanted to wait for everyone. We had a few family reunion meals already though, as some times, relatives from far away come back to sweep the graves together. In Cantonese, sometimes people joke and say, “I don’t want to talk to you no more. If you want to talk, I will wait until Qingming festival!” Many people think it has a negative meaning, as it might sound rude. However, Qingming festival has become a time NOT for people to sweep the graves only, but actually for family members and relatives to meet, like a family reunion, because often after visiting the cemetery, everyone will have lunch together, as it is a good time to catch up. Therefore, often when people say, let’s wait until Qingming festival and we will talk about it, they mean it. My dad looks forward to it because he gets to see many of his cousins, while I also get to see all these uncles and aunts, and their kids, which some of them are similar to my age. As a 9th grader, you have no idea how many tests I have had in the past 2 weeks. I am happy because I got good marks. My dad kept saying getting 80 would be good enough. My mother says as long as I seem to have put in effort, whatever grade/ mark I get, it is not the most important. But, come to think of it. If I have put in effort and time in a high school test, I should get a good mark, don't you think it’s logical? I have some shows lined up in April. The first one will be held on Sunday (6th of April). I am very lucky to be invited to perform on stage together with Portuguese renowned singer called Luísa Sobral at the Dom Pedro V Theatre again. I am very excited! There will be cameramen and all of course, but I am not too sure when/or if I can get the footage. What I know is, I might not be able to film myself with my own team, because the public announcement that they broadcast at the theatre, telling people not to smoke, not to eat, not to film and not to do this and that, it was me doing it. I did it in four languages. I got paid too, but it wasn’t about the money. It was about getting the experience. What 13 year old (last year) girl would get a chance to record a voiceover for making official public announcements that will be used over and over again? “Yokohama Blue light” has been on my “to-do list” for a while. Who would have thought though, the original singer Ayumi Ishida san, who made the song a big hit back then, left us before I had time to make an instrumental cover of this beautiful song. Well, she is in a better place, but good music she left behind will always be with us. By the way, Yokohama is one of the few cities I have visited in Japan. I was there with my dad to meet with a Japanese guitarist for a few hours. We took Shinkansen from Osaka, played the guitar there, had an fantastic dinner with our friend, and we took the Shinkansen back to Osaka the same day. My dad was quite shocked how much he had to pay for the train tickets. Hahaha! This song has been on my “bucket list” for a while. It’s never too late, despite the original artist singing this, Ayumi Ishida san has gone to a place far far away, good music will always be with us. #ブルーライトヨコハマ #石田步 #yokohamabluelight #theventures #投機者樂團 #衝浪音樂 #minapang #surfrock #thecottonkids #千齡 #棉花樂隊 #youngguitarist #女結他手 #guitargirl #ギター少女 #nostalgicmusic #澳門樂隊 #macauband #macaurockband #澳門結他手 #グループサウンズ