У нас вы можете посмотреть бесплатно Çeviribilim Seminerleri III или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
15 Mayıs 2021 tarihlerinde Ege Üniversitesi Mütercim ve Tercümanlık Bölümü tarafından düzenlenen Çeviribilim Seminerleri başlıklı seminer dizisinin dördüncü oturumu kaydıdır. Dr. Oğuz YARLIGAŞ - Dr. Esen KAYA (İstanbul Medeniyet Üniversitesi – Afyon Kocatepe Üniversitesi) ‘Eski Çağları’ Çevirmek: Eski Yunanca ve Latinceden Çeviriler ile Arkeoloji Araştırmaları Çevirilerine Bir Üst Bakış Denemesi Prof. Dr. Birsen KARACA (Ankara Üniversitesi) "Ermeniceden ve Rusçadan Türkçeye Çevirilerde Transkripsiyon ve Transliterasyon Sorunu" Doç. Dr. Yalçın KAYALI (Ankara Üniversitesi) "Çeviribilim'de Kültürlerarasılık: Sanskrit Dilindeki Edebi Metinlerin Türkçe Çevirileri Üzerine Alanyazın Değerlendirmesi"