У нас вы можете посмотреть бесплатно 태국 이름 문화의 비밀: 본명 vs 츠렌(별명) или скачать в максимальном доступном качестве, которое было загружено на ютуб. Для скачивания выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
여러분, 태국 사람들은 이름을 두 개나 씁니다. "하나도 외우기 힘든데, 왜 두 개나?" 싶으시죠? 하지만 태국에서는 이게 아주 흔한 일이랍니다. 첫 번째 이름은 법적 본명으로, 공적인 자리나 문서에서만 엄숙하게 등장합니다. 두 번째 이름은 **츠렌(ชื่อเล่น)**으로, 일상에서 친구, 가족, 그리고 옆집 강아지(?)까지 다 부르는 이름이죠. 그냥 별명 아니냐고요? 아닙니다! 츠렌은 별명을 넘어선 거의 제2의 본명급입니다.