Art as Resistance: Andreas von Schlippe, "The Woman in Black", workshop for Ukrainians скачать в хорошем качестве

Art as Resistance: Andreas von Schlippe, "The Woman in Black", workshop for Ukrainians

Art as Resistance: German Director Andreas von Schlippe and "The Woman in Black" at the Podil Theatre Meet Andreas von Schlippe — a renowned German director, screenwriter, and costume designer, whose production of “The Woman in Black” has made a powerful impact on the stage of the Podil Theatre in Kyiv. This premiere has become a symbol of the new wave sweeping through Ukrainian theatre during wartime. The play is a profound meditation on pain, loss, and hope — themes that deeply resonate with Ukrainian audiences today. The collaboration between Ukrainian actors and European artists has resulted in a unique cultural product that merges European stagecraft with Ukrainian reality. Von Schlippe masterfully unlocked the full potential of the Podil Theatre’s stage, infusing the production with mysticism, striking visual effects, and raw emotion, turning “The Woman in Black” into a milestone in the evolution of Ukrainian theatre. In this interview, we discuss: The revival of Ukrainian theatre in times of war — how art becomes a form of resistance and a source of hope. Ukrainian-European artistic collaboration as an early step toward cultural integration with Europe. How a German director and costume designer adapts to and engages with the Ukrainian context. Why “The Woman in Black” is significant for the Ukrainian stage and what makes this production unique. A special theatre workshop in Vienna for the Ukrainian community, organized by Safavi Impact Institute — learning, creativity, and mutual support through art. How art helps overcome fear, preserve hope, and shape a renewed Ukrainian identity in wartime. This conversation is not only about theatre — it’s about the power of culture to help us endure and transform. Зустрічайте Андреаса фон Шліпе — відомого німецького режисера, сценариста та дизайнера театральних костюмів, який своєю постановкою «Жінка в чорному» вразив сцену театру на Подолі. Ця премʼєра стала символом нової хвилі, яку переживає український театр під час війни. Ця вистава — глибока медитація над болем, втратою та надією, що особливо резонує з українськими глядачами. Колаборація українських акторів і європейських митців створила унікальний культурний продукт, який поєднує європейський досвід із українською реальністю. Відомий німецький режисер Андреас фон Шліпе майстерно розкрив весь потенціал сцени Театру на Подолі, наповнивши виставу містикою, вражаючими спецефектами та глибокими емоціями, що перетворило «Жінку в чорному» на важливий новий етап у розвитку українського театру. У цьому інтерв’ю: • Феномен відродження українського театру під час війни — як мистецтво стає формою опору і силою надії. • Колаборація українських та європейських митців як перший крок євроінтеграції України у культурній сфері. • Як німецький режисер і дизайнер костюмів працює з українським контекстом? • Чому «Жінка в чорному» стала важливою для української сцени і чим ця постановка особлива? • Про театральний воркшоп у Відні для української громади, органнізований фондом Safavi Impact Institute: навчання, творчість і підтримка один одного через мистецтво. • Як мистецтво допомагає долати страхи, зберігати надію та творити нову українську ідентичність у воєнний час.