У нас вы можете посмотреть бесплатно Sri Venkateswara Mangalasasanam или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
Sri Venkateswara Mangalasasanam Playback, BGM & Composition: Ravikanth Bollapragada శ్రియః కాంతాయ కళ్యాణ నిధయే నిధయేஉర్థినామ్ | శ్రీవేంకట నివాసాయ శ్రీనివాసాయ మంగళమ్ || 1 || శ్రీ వేంకటాద్రిని నివాసముగా చేసుకున్న, శ్రీదేవి భర్త అయిన శ్రీనివాసునికి, శరణాగతులకు ఆశ్రయముగా నిలిచే ఆయనకు మంగళం కలుగును గాక. May auspiciousness befall Lord Srinivasa, consort of Sree, the refuge of those in need, Lord of Venkata Hill. లక్ష్మీ సవిభ్రమాలోక సుభ్రూ విభ్రమ చక్షుషే | చక్షుషే సర్వలోకానాం వేంకటేశాయ మంగళమ్ || 2 || లక్ష్మీదేవిని ప్రేమతో చూచుచు, సర్వలోకాల కన్నులవలె విరాజిల్లే శ్రీ వేంకటేశ్వరునికి మంగళం కలుగును గాక. Auspiciousness to Lord Venkateswara, who gazes lovingly at Lakshmi and is the eye of the Universe. శ్రీవేంకటాద్రి శృంగాగ్ర మంగళాభరణాంఘ్రయే | మంగళానాం నివాసాయ శ్రీనివాసాయ మంగళమ్ || 3 || వేంకటాద్రి శిఖరాన్ని అలంకరించుచున్న శ్రీనివాసుని పవిత్ర పాదాలకు మంగళం కలుగును గాక. Blessings to Srinivasa, whose feet crown the peak of Venkata Hill. సర్వావయవ సౌందర్య సంపదా సర్వచేతసామ్ | సదా సమ్మోహనాయాస్తు వేంకటేశాయ మంగళమ్ || 4 || అనుపమమైన శరీరసౌందర్యంతో భక్తులను ఆకట్టుకొనుచున్న వేంకటేశ్వరునికి మంగళం కలుగును గాక. Auspiciousness to Venkateswara, whose perfect form enchants all. నిత్యాయ నిరవద్యాయ సత్యానంద చిదాత్మనే | సర్వాంతరాత్మనే శీమద్-వేంకటేశాయ మంగళమ్ || 5 || నిత్యనిర్దోష, సత్యానంద చైతన్య స్వరూపుడై, సర్వప్రాణుల్లో అంతర్యామిగా ఉన్న శ్రీ వేంకటేశ్వరునికి మంగళం కలుగును గాక. Blessings to eternal, flawless Lord Venkateswara, embodiment of Truth and Bliss, indwelling all beings. స్వత స్సర్వవిదే సర్వ శక్తయే సర్వశేషిణే | సులభాయ సుశీలాయ వేంకటేశాయ మంగళమ్ || 6 || సర్వజ్ఞుడు, సర్వశక్తిమంతుడు, సులభసులభుడైన, మహత్తర గుణాలసంపన్నుడైన శ్రీ వేంకటేశ్వరునికి మంగళం కలుగును గాక. Auspiciousness to all-knowing, omnipotent, easily approachable and virtuous Lord Venkateswara. పరస్మై బ్రహ్మణే పూర్ణకామాయ పరమాత్మనే | ప్రయుంజే పరతత్త్వాయ వేంకటేశాయ మంగళమ్ || 7 || పరమాత్మ, పరబ్రహ్మ స్వరూపుడై, సంపూర్ణ కాముడై, త్రిగుణాతీతుడైన వేంకటేశ్వరునికి నమస్కారాలు, మంగళం కలుగును గాక. Salutations to Supreme Lord Venkateswara, embodiment of the ultimate reality. ఆకాలతత్త్వ మశ్రాంత మాత్మనా మనుపశ్యతామ్ | అతృప్త్యమృత రూపాయ వేంకటేశాయ మంగళమ్ || 8 || అతని దివ్య రూపాన్ని నిరంతరం దర్శించుట వలన ఎప్పటికీ తృప్తి చేకూరని అమృతరూపమైన వేంకటేశ్వరునికి మంగళం కలుగును గాక. Blessings to Venkateswara, whose divine form offers endless delight to the beholder. ప్రాయః స్వచరణౌ పుంసాం శరణ్యత్వేన పాణినా | కృపయాஉஉదిశతే శ్రీమద్-వేంకటేశాయ మంగళమ్ || 9 || భక్తులందరికి తన పాదాలను పరమాశ్రయంగా చూపిస్తూ కరుణాశీలుడైన వేంకటేశ్వరునికి మంగళం కలుగును గాక. Salutations to Venkateswara, who mercifully reveals His feet as refuge for mankind. దయాஉమృత తరంగిణ్యా స్తరంగైరివ శీతలైః | అపాంగై స్సించతే విశ్వం వేంకటేశాయ మంగళమ్ || 10 || అమృతతరంగాలవలె తన దయా దృష్టితో జగత్తును శాంతిమయంగా చేయగల వేంకటేశ్వరునికి మంగళం కలుగును గాక. Blessings to Venkateswara, whose compassionate glances soothe the entire Universe. స్రగ్-భూషాంబర హేతీనాం సుషమాஉஉవహమూర్తయే | సర్వార్తి శమనాయాస్తు వేంకటేశాయ మంగళమ్ || 11 || భూషణాలతో, పుష్పమాలలతో అలంకృతుడై, సమస్త కష్టాలను తొలగించగల వేంకటేశ్వరునికి మంగళం కలుగును గాక. Salutations to Venkateswara, adorned with ornaments, remover of all sorrows. శ్రీవైకుంఠ విరక్తాయ స్వామి పుష్కరిణీతటే | రమయా రమమాణాయ వేంకటేశాయ మంగళమ్ || 12 || వైకుంఠాన్ని వదలి, పుష్కరిణి తీరంలో శ్రీదేవితో కలసి విహరించుచున్న వేంకటేశ్వరునికి మంగళం కలుగును గాక. Auspiciousness to Venkateswara, who sports with Sree by Pushkarini, preferring Earth to Vaikunta. శ్రీమత్-సుందరజా మాతృముని మానసవాసినే | సర్వలోక నివాసాయ శ్రీనివాసాయ మంగళమ్ || 13 || మహర్షుల హృదయాలలో మరియు సమస్త లోకాల్లో నివాసమున్న శ్రీనివాసునికి మంగళం కలుగును గాక. Blessings to Srinivasa, who dwells in the heart of sages and in the entire Universe. మంగళా శాసనపరైర్-మదాచార్య పురోగమైః | సర్వైశ్చ పూర్వైరాచార్యైః సత్కృతాయాస్తు మంగళమ్ || 14 || మునులు, పూర్వాచార్యులు సత్కరించిన శ్రీ వేంకటేశ్వరునికి మంగళం కలుగును గాక. Auspiciousness to Venkateswara, honored by great teachers and all previous Acharyas. శ్రీ అలివేలుమంగా పద్మావతీ సమేత శ్రీ శ్రీనివాస పరబ్రహ్మణే నమః Reference: https://tirumalatirupatiyatra.in/sri-...