The Korean National Police Day 제 74주년 경찰의 날 홍보영상(ENG) скачать в хорошем качестве

The Korean National Police Day 제 74주년 경찰의 날 홍보영상(ENG)

제 74주년 경찰의 날 홍보영상(ENG) The Korean National Police Day From K-POP to K-MOVIE, K-POP에서 K-MOVIE까지, Enchanting the world, the Korean Wave sweeps the world in glory. 모두의 마음을 사로잡은 한류의 영광스러운 위상 And “K-COP” forms yet another stream of the Korean Wave, with the compliments of the world. 그리고 세계가 찬사를 보내는 또다른 한류, K-COP. With accolades from around the world, K-COP wave has become a new chapter in the history of the Korean Wave. 외국인이 인정하는 대한민국 경찰은 치안으로 새로운 한류의 역사를 써내려가고 있습니다. The Korean National Police passes on its advanced policing system to 110 countries, and building police infrastructures around the world. 대한민국 경찰은 110여 개국에 우리의 선진 치안시스템을 전수하여, 세계 치안인프라 구축에 기여합니다. We also fulfill our responsibilities as a global leader in policing by sending our experts abroad. 또한 다방면의 치안전문가를 해외로 파견, 글로벌 치안 리더국으로서의 책임을 다하고 있습니다. The Korean National Police has formalized police cooperation with 30 countries around the world, 우리 경찰은 세계 30여 개국 경찰기관과 긴밀한 치안 공조로 협력하며 carrying out joint operations to apprehend fugitives abroad. 국외 도피사범 합동 검거작전을 수행하고 있습니다. Police officers attached to Korean diplomatic and consular posts are the guardians of safety for Koreans abroad. 각국 공관에 파견한 경찰주재관은 우리의 주권 밖 해외에서도 재외국민의 안전을 책임지는 파수꾼이 되고 있습니다. Recognizing such accomplishments, the INTERPOL member countries elected the first-ever Korean to be the President of INTERPOL.. 이러한 성과를 바탕으로 한국인 최초의 인터폴 총재도 탄생했습니다. Korea today has become the mecca of police training, as a UN-certified peace-keeping training center. 1,000 foreign law enforcement officers visit Korea annually to learn from the Korean National Police. 오늘 대한민국엔 매년 천 여 명의 외국경찰이 한국경찰을 배우러 찾아오고 있으며, UN평화유지 교육센터인증에 빛나는 명실상부한 경찰교육의 메카로 자리매김했습니다. Your peaceful day is our priority. 국민의 평온한 일상은 우리 경찰의 최우선 목표입니다. We respond to every crime incident and risk factor, employing the smart policing strategy based on scientific analysis and cutting-edge technology. 우리는 과학적 분석과 최첨단 기술에 기반한 스마트 치안으로 모든 범죄와 위험요소에 강력히 대응합니다. Geographic profiling monitors criminal activities to predict and prevent future crime. 발생범죄의 행동반경을 분석해 범죄를 예측하고 예방하는 지리적 프로파일링. Many examples attest to the effects of preventive environmental design in once crime-vulnerable communities. 범죄예방 디자인으로 범죄 취약환경을 개선해 일궈 낸 공동체 치안의 범죄예방 사례들. When receiving 112 reports, CCTV monitoring system transmits real-time video footage in the closest distance of the scene. 112 신고 접수와 동시에 출동장소 최근접 영상을 실시간 전송하는 CCTV 영상지원 시스템. By analyzing traffic information, smart signal system controls signals in real time. High-tech smart policing perfects the smart city. 교통정보를 융합 분석해 실시간으로 신호를 제어하는 스마트 신호운영 시스템까지. 첨단기술의 집약, 스마트치안으로 스마트시티를 완성합니다. Smart policing does not only protect the people in the physical world but also in the virtual world. We carefully examine and track peculiarities and patterns in illegal videos online 스마트치안은 국민의 생활 뿐 아니라 사이버공간의 안전도 확고히 지켜줍니다. 온라인에 유포되는 촬영물의 특성을 분석 /추적하고, and implemented a tracking system for illegal information on the Darknet. 신종 위험요소인 다크넷의 불법정보 수집시스템을 구축해 사이버공간의 안전을 보장합니다. We undertake police R&D projects to evolve with the technological sophistication of criminal activities. 범죄의 첨단화, 지능화에 맞서 치안 R&D사업을 적극 추진하고 있으며 And the capabilities of the Korean National Police is rising higher as it arms itself with a variety of forensic investigation techniques. 다양한 과학수사기법으로 무장한 우리 경찰의 역량은 끊임없이 더 높은 곳을 향해 올라가고 있습니다. Marching through the turns of history in the last 100 years, 광야의 시절을 지나 백 년의 역사를 걸어온 대한민국 경찰. Inheriting the sublime police spirit from the days when Baekbeom Kim Gu had fought for our people and country, 백범 김 구 선생을 필두로 조국과 국민을 위해 싸워온 숭고한 경찰정신을 계승한 우리는 The Korean National Police, as a force for democracy, human rights and the livelihood of the people, will open the door to the next 100 years, winning the admiration of the world. 이제 글로벌 치안강국의 민주 인권 민생경찰로서, 세계가 존경하는 새로운 100년의 경찰역사를 열어가겠습니다.