Tiraspol (Transnistria) Anthem - Славься, наш город! скачать в хорошем качестве

Tiraspol (Transnistria) Anthem - Славься, наш город!

Russian: Под небом высоким, под солнцем лучистым Раскинулся город, цветущий, как сад! Над гладью Днестровской мелодией чистой Покровские звоны свободно летят. В краю изобильном, певучем, крылатом Соткали мы судеб своих полотно, От первой зари до прощальных закатов Ты с нами, Тирасполь навеки родной! Припев: Славься, столица земли Приднестровской, Создана мирным упорным трудом! Город свершений и судеб геройских, Наша Отчизна, родительский дом! Рубежный форпост под Суворовским флагом Заставой великой страны возвели, Для добрых деяний и ратной отваги, Надёжной защиты славянской земли. И мудростью старших, и смелостью юных Тирасполь в грядущее твёрдо идёт! Старинных напевов звенящие струны Сплетутся в музыку завтрашних нот. Припев Ukrainian: Під небом високим, під сонцем променистим Розкинувся місто, квітучий, як сад! Над гладдю Дністровскій мелодії чистій Покровське звони вільно летять. В краю багатому, співучому, крилатому Соткали ми доль своїх полотно, Від першої зорі до прощальних заходів Ти з нами, Тирасполь навіки рідній! Приспів: Слався, столиця землі Придніпровській, Створена мирним упорним працьом! Місто звершений і доль геройських, Наша Вітчизна, батьківський дім! Рубіжний форпост під Суворовським стягом Заставої великої країни звели, Для добрих діянь і ратної відваги, Надійний захист слов'янській землі. І мудрістю старших, і сміливістю юних Тирасполь у майбутнє твердо іде! Старинних наспів дзвінкі струни Плетуть в музику завтрашніх нот. Приспів Translation: Under the high sky, under the radiant sun The city is spread out, blooming like a garden! Over the smooth surface of the Dniester with a pure melody The Pokrovsky bells fly freely. In the land of abundance, melodious, winged We have woven the canvas of our destinies, From the first dawn to the farewell sunsets You are with us, Tiraspol, forever dear! Chorus: Glory to you, capital of the Transnistrian land, Created by peaceful, persistent labor! City of achievements and heroic destinies, Our Motherland, parental home! A border outpost under the Suvorov flag Erected as an outpost of a great country, For good deeds and military courage, Reliable protection of the Slavic land. And with the wisdom of the elders, and the courage of the young Tiraspol is firmly moving into the future! The ringing strings of ancient melodies Will intertwine into the music of tomorrow's notes. Chorus