“L’estate è finita” “Лето кончилось” скачать в хорошем качестве

“L’estate è finita” “Лето кончилось”

Quando il mio amico Duccio ha registrato questa canzone, io piangevo un altro uomo... sono diventata vedova di Paolo con cui ho vissuto 16 anni... Ascoltavo la voce registrata di Duccio e mi sembrava che la canzone parlasse di me, di una donna che eri era ancora fedele al suo uomo... Avevo un subbuglio dentro di me: come è possibile piangere uno ed ascoltare giorno e notte canzoni di un altro... anzi, di uno amico storico, quasi fratello... Quando il 30 novembre 2000, appena messo piede sul suolo di Poggibonsi, improvvisamente Paolo pronunciò una frase: "scegli, o Duccio, o me!", sono rimasta di stucco! Gli risposi:" certo che te! Duccio è solo un amico!"... Evidentemente Paolo sentiva qualcosa che io non ho mai capito... Precisamente 16 anni e 20 giorni più tardi, ho detto al mio amico Duccio che ero innamorata di lui: volevo liberarmi di questo sentimento, mi vergognavo di me stessa, aspettavo che Duccio mi proponesse di rimanere buoni amici come lo siamo stati in 22 anni... Invece al telefono sentii: "Fai quello che vuoi, ma non ti faccio più scappare dalla mia vita..." ****** “L’estate è finita” - Valeri Zubkov; Nadezhda Kondakova - Arrangiamento, voce - mio amico Duccio Limberti ❤️ “Лето кончилось” - Валерий Зубков; Надежда Кондакова Non a caso accade, Ma l’estate è finita Senza mai iniziare, Già si respira l’autunno. Con affanno le foglie cadono E si lasciano andare. Sono tristi e increduli, Vorrebbero ancora vivere. Forse triste e incredula è la donna che ieri amava ed era fedele, Ma l’autunno l’avvolge Sa di essere infedele. Forse per è questo che mi gira la testa e con lettere giuste compongo parole sbagliate ********* Не начавшись, лето кончилось, И, наверное, не зря. Задыхаясь, словно гончие, Дышат листья сентября. Дышат жадно небывалые И худые от тоски, Свесив мокрые и алые Листья, словно языки. И, наверное, та женщина, Что вчера была верна, Нынче горько и торжественно В ту тоску вовлечена. И от этого, наверное, Ходит кругом голова, Буквы складывая верные И неверные слова. #LALIMBERTI #DuoLALIMBERTI #LALIMBERTIstudio #DuccioLimberti #LaliBurduli #LALIMBERTIstudio #татьянареттер #tatianaretter #LALIMBERTI #ლალიმბერტი #დუეტილალიმბერტი #დუჩოლიმბერტი #QARTULITA #ქართულიტა #lestateefinito #летокончилось ©LALIMBERTI ©LALIMBERTIstudio