"Didn't Forget ماني ناسي" Tunisia 88 LBHB скачать в хорошем качестве

"Didn't Forget ماني ناسي" Tunisia 88 LBHB

من إلي صار و إلي كان حكينا على آيام زمان كلامي على الماضي ما يوفاش بيك بدات تزهى أيام بيك رسمت أحلام علي حبيتو طلع خوان كيفاش كنا صحاب؟ توا على بعضنا غراب! كيفاش كملت معك أيام؟ كيفاش الحلمة بدات؟ توا بنار تكلت ! كيفاش أوعدك طلعت أوهام؟ أنت إلي نحلم بيك و قلت ما نخليك و إنت إلي خترت نبعد عليك . ملي أحنا صغار قالو عليك بلادي بلاد الخضار كبرنا و فهمنا إلي أحلامنا بش تكلهم نار متخافش يا ميما شبابك خرجو في سفينة يلوجو على الخير في بلاد الغير It's not my fault I didn't choose to make u live in pain We were not born to be broken We were not born to be apart from each other We are both wrong I made mistakes and u left me يا إلي الروح ضاعت فيك غرامي فات لحدود بيك يلي نغني عليك Now you're gone and I don't worry بلادي بلاد محبة في ترابها نتخبى غرامك ساكن فيا تصورتك في عينيا يمشي الخائن منك نرجع و نعنق بيديا مسكت في طريقي و روحت لبعيد بين لحضه ولحضه للماضي حنيت كنتش قابل بالبعد لكني اضطريت قالولي كرهتها قلت لا حبيت شوفت فيها الضلمه كمان شفت النور نور المستقبل كان فيها مجهول كان نفسي بيا الوقت يطول كان نفسي افضل هنا علي طول سبتك يا بلادي و همي على كتافي بكر هرجعلك وأنا رفع راسي بين أهلي و أصحابي و ناسي ذكرى بتعدي وأنا ماني ناسي Traduction en anglais : From what happened and what used to be We talked about the days My words about past are not enough Since you came my days became filled with joy And with u I created my dreams What about my loved one who betrayed me How we were friends and now apart How my days completed with you How the dream started And now it's burned with fire How you're promises became illusions You're the one I dreamed about and swore that I'll never leave but you choose to le me go Since we were young they called you my land , my green land But we grew up and realized the fire will blow our dreams out Don't worry mom you're kids are out there.. sailing on ships looking for hope far away __________ It's not my fault I didn't choose to make u live in pain We were not born to be broken We were not born to be apart from each other We are both wrong I made mistakes and u left me __________ You're the one that took my soul My love for u knew no limits You're the one I sing for And __________ Now you're gone and I don't have to worry __________ My land, a place of love, where I’d hide in its soil. Your love lives in me; your image stays in my eyes. Even if traitors leave, I’ll come back and hold you close. ___________ I followed my path and walked far away, But moment by moment, I missed the past. I didn’t want to leave, but I had no choice. They said you were hated—I said, no, I loved you. I saw darkness, but I saw light too. The future’s light was unclear, But I wished for more time. I wished I could stay there forever. I left you, my land, with heavy burdens on my shoulders. But one day, I’ll come back with my head held high, Surrounded by my family, my friends, my people. Memories may fade, but I’ll never forget.