У нас вы можете посмотреть бесплатно За пределами идиша: Тайная история еврейских языков или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
Хотя идиш доминирует в современном воображении, он является лишь частью огромной лингвистической головоломки. На протяжении веков центр еврейской жизни был связан с арабским языком, а позже — с сохранившейся формой средневекового испанского, известной как ладино. В этом эпизоде мы погрузимся в «лингвистическую модель» диаспоры — модульную систему, в которой языки принимающих стран смешивались с ивритом и записывались древними письменами, создавая культурный барьер. Мы исследуем поразительную историю иудео-арабской философии, «живое ископаемое» ладино, а также трагический упадок и удивительное современное возрождение этих уникальных языков. От дворов Исламской империи до оживленных улиц современного Бруклина — присоединяйтесь к нам, чтобы узнать, как язык стал главной технологией для культурного выживания на протяжении двух тысячелетий.