レアンドロ・エルリッヒ《スイミング・プール》｜金沢21世紀美術館コレクション作品 скачать в хорошем качестве

レアンドロ・エルリッヒ《スイミング・プール》｜金沢21世紀美術館コレクション作品

「スイミング・プール」 光庭のひとつに設置されたプール。ライムストーンのデッキが周囲を縁取り、ここから波立つプールを見下ろすと、あたかも深く水で満たされているかのように見えます。実際は、透明のガラスの上に深さ約10センチの水が張られているだけで、ガラスの下は水色の空間となっていて、鑑賞者はこの内部にも入ることができます。プールを見下ろして水の中に人を見つけたときの驚き、内部からの水上を見上げる眺めといった多様な経験が展開される本作品は、あたりまえの日常の感覚を揺さぶるとともに、一旦仕掛けに気づいた人に作品との積極的な関わりを促し、さらには、見る人同士の関わりをも生み出すことになるでしょう。 制作年：2004 レアンドロ・エルリッヒ 1973 年ブエノスアイレス（アルゼンチン）生まれ、同地在住。人の知覚を揺るがすような作品を通してエルリッヒは、我々がどのように事象を捉え、空間と関わり、そして、現実を把握していくかについて探求しています。知覚や認知といった問題を扱いつつも科学的実験の厳密さではなく、ユーモアとウィットに富んだ、だまし絵のような手法によるエルリッヒの作品は、作品を体験する人同士の関係を解きほぐし、人々が共有できる場を生み出します。 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa Permanent Exhibits ［The Swimming Pool］ In one of the museum’s courtyards is a swimming pool framed by a limestone deck. When viewed from the deck, the pool appears to be filled with deep, shimmering water. In fact, however, a layer of water only some 10cm deep is suspended over transparent glass. Below the glass is an empty space with aquamarine walls that viewers can enter. The work sets up an unfolding sequence of experiences, from our astonishment at peering down and finding people under the water to our gazing upward from the interior of the pool. While undermining our everyday assumptions about what we think to be obvious, the work invites our active involvement in its spaces—once we catch on to its deception—and produces a sense of connection between people looking at each other. Production year: 2004 Leandro ERLICH Born in Buenos Aires, Argentina in 1973. Lives there. Through artworks that undermine the human senses, Leandro Erlich explores the ways we understand phenomena, enter into relationships with spaces, and grasp reality. Erlich’s works investigate perception and cognition not with the rigor of scientific experimentation but with rich humor and wit, in a dimension of trompe-l’oeil. The works relax relationships among viewers experiencing them together and produce a place they can share. 金沢21世紀美術館公式ウェブサイト https://www.kanazawa21.jp ［金沢21世紀美術館 コレクション作品｜恒久展示作品紹介動画］ ・オラファー・エリアソン《カラー・アクティヴィティ・ハウス》    • オラファー・エリアソン《カラー・アクティヴィティ・ハウス》｜金沢21世紀美術館コレク...   ・レアンドロ・エルリッヒ《スイミング・プール》    • レアンドロ・エルリッヒ《スイミング・プール》｜金沢21世紀美術館コレクション作品   ・フロリアン・クラール《アリーナのための クランクフェルト・ ナンバー3》    • フロリアン・クラール《アリーナのための クランクフェルト・ ナンバー3》｜金沢21世...   ・ヤン・ファーブル《雲を測る男》    • ヤン・ファーブル《雲を測る男》｜金沢21世紀美術館コレクション作品   ・パトリック・ブラン《緑の橋》    • パトリック・ブラン《緑の橋》｜金沢21世紀美術館コレクション作品