Тум-балалайка. Н. Хабенская + Н. Чермантеева (из к/ф Музыка ушедшая из России. Еврейский фольклор) скачать в хорошем качестве

Тум-балалайка. Н. Хабенская + Н. Чермантеева (из к/ф Музыка ушедшая из России. Еврейский фольклор)

Фрагмент из к/ф Музыка ушедшая из России. Еврейский фольклор (2002) с канала    / @popularmusicchannelrvisiontv   Производство: Кинокомпания "СО-Фильм", творческое объединение "Корпоративное кино" Режиссер: Петр Троицкий Аранжировка и партия фортепиано: Тимур Коган Вокал: Наталья Хабенская, Надия Чермантеева В роли тапера: Михаил Васильев Если понравилась работа: "Toss a coin to your Video Editor!" - $1 paypal XSU8BCR5ZELT2 *** ‏ שטײט אַ בחור און ער טראַכט, (אָדער: שטײט אַ בחור, שטײט און טראַכט) טראַכט און טראַכט אַ גאַנצע נאַכט: וועמען צו נעמען און ניט פֿאַרשעמען, ?וועמען צו נעמען און ניט פֿאַרשעמען טום־באַלאַ, טום־באַלאַ, טום־באַלאַלײַקע טום־באַלאַ, טום־באַלאַ, טום־באַלאַלײַקע טום־באַלאַלײַקע, שפּיל באַלאַלײַקע, טום־באַלאַלײַקע, פֿרײלעך זאָל זײַן! (אָדער: שפּיל באַלאַלײַקע, פֿרײלעך זאָל זײַן!) מײדל, מײדל, כ'װיל בײַ דיר פֿרעגן: װאָס קאַן װאַקסן, װאַקסן אָן רעגן? װאָס קאַן ברענען און ניט אױפֿהערן? װאָס קאַן בענקען, װײנען אָן טרערן? טום־באַלאַלײַ, טום־באַלאַלײַ… נאַרישער בחור, װאָס דאַרפֿסטו פֿרעגן? אַ שטיין קאַן װאַקסן, װאַקסן אָן רעגן, ליבע קאַן ברענען און ניט אױפֿהערן, אַ האַרץ קאַן בענקען, װײנען אָן טרערן! טום־באַלאַלײַ, טום־באַלאַלײַ… װאָס איז העכער פֿון אַ הױז? װאָס איז פֿלינקער פֿון אַ מױז? װאָס איז טיפֿער פֿון אַ קװאַל? װאָס איז ביטער, ביטערער װי גאַל? טום־באַלאַלײַ, טום־באַלאַלײַ… אַ קױמען איז העכער פֿון אַ הױז, אַ קאַץ איז פֿלינקער פֿון אַ מױז, די תּורה איז טיפֿער פֿון אַ קװאַל, דער טױט איז ביטער, ביטערער װי גאַל! טום־באַלאַלײַ, טום־באַלאַלײַ… *** Транслитерация Штэйт а бохэр, ун эр трахт, (Или: Штэйт а бохэр, штэйт ун трахт) Трахт ун трахт а ганцэ нахт: Вэмэн цу нэмэн ун нит фаршэмэн, Вэмэн цу нэмэн ун нит фаршэмэн? Припев: Тум бала, тум бала, тум балалайкэ Тум бала, тум бала, тум балала Тум балалайкэ шпил балалайкэ (или наоборот) Шпил балалайкэ, фрэйлех зол зайн! Мэйдл, мэйдл, х’вил ба дир фрэйгн: Вос кэн ваксн, ваксн он рэйгн? Вос кэн брэнэн ун нит ойфhэрн? Вос кэн бэйнкен, вэйнэн он трэрн? (Припев.) Наришэр бохэр, вос дарфсту фрэйгн? А штэйн кэн ваксн, ваксн он рэйгн, Либэ кэн брэнэн ун нит ойфhэрн, А hарц кэн бэйнкен, вэйнэн он трэрн! (Припев.) Вос из hэхэр фун а hойз? Вос из флинкэр фун а мойз? Вос из тифэр фун а квал? Вос из битэр, битэрэр ви гал? (Припев.) А коймэн из hэхэр фун а hойз, А кац из флинкэр фун а мойз, Ди тойрэ из тифэр фун а квал, Дэр тойт из битэр, битэрэр ви гал! (Припев.)