"Luxe inti euggi" Ghe Semmo Festival - Mike fC, Andrea Facco & Giacomo Burdo скачать в хорошем качестве

"Luxe inti euggi" Ghe Semmo Festival - Mike fC, Andrea Facco & Giacomo Burdo

Dal vivo al Ghe Semmo Festival 2021, trasmesso in diretta su Primocanale, puntata speciale di "Liguria Ancheu". Piano e Voce: Mike fC | Violino: Andrea Facco | Chitarra: Giacomo Burdo ► mikefc_zena   / mikefc_zena   ► andreafacco_   / andreafacco_   ► giacburdo   / giacburdo   Per restare in contatto: NewsLetter ► https://www.mikefc.com/newsletter Telegram ► https://t.me/mikefc Mike fC su SPOTIFY ► https://tinyurl.com/mhnvf5dn Come sempre... LIBERO SPAZIO ALLA CREATIVITÀ ► https://www.mikefc.com ►   / mikefromcampo   TESTO IN LINGUA LIGURE Tutti nascemmo co-ina luxe, a goidda o camin pe questi sentê inte neutti ciù scûe, a l’é quella scintilla, no fâla moî, no fâla asmortâ da nisciùn. A luxe drento a-i teu euggi no fâla asmortâ da nisciùn, manco da tîe, primma che segge tardi. De vòtte me fermo, penso a quanto tenpo passo co-i euggi in sce ’n schermo, penso che penso tròppo, daggo voxe a-i penscêi sedonca scceuppo. Semmo òmmi e dònne, figeu e figette: personn-e con sentimenti, speranse, facce soridenti ò con coæ de cianze. Vitte che de vòtte no van comme t'öriesci, ti savesci quante vòtte me son dîto "scangio vitta", seunni de neutte dòppo ’n âtra sconfitta... pöi ti t'adesci. Lasciæme nuâ comme pesci into mâ averto, l'acquâio o me sta streito, l'é a libertæ che çerco. Da senpre co-e mæ fòrse, òua quarcösa ne sciòrte, ghe n'aivo quatòrze, co-a pascion senpre ciù fòrte e ò inparòu che ti te arvi i euggi ò o mondo o te sciacca, se ti dæ ’n atro senso a quella raggia, ti vediæ che ti ghe sciòrti da-a bratta. Ò visto zoêni smarii apreuvo a-e sostanse, lasciase andâ zu pe l’ægoa, inte l’indiferensa de vêgi sensa speranse. Rit. Ò pigiòu de mascæ, ma son ancon in pê con tutte e mæ seu, con tutti i mæ fræ, che lòttan pe ’n tòcco de pan, che pe ’n tòcco de spaçio son anæti lontan... Strensi i denti, tegni dûo, se o l’é o ben ch’o te goidda, trasforma e speranse in voentæ, ti vediæ che ti gh'â fæ! Dagghe, dagghe, no licche lacche, conta de ciù quello che ti gh'æ drento ò inte stacche? Mêgio miscio che nescio, avei di seunni anche d'adescio, tutta a fâsitæ a spùssa ciù che o refrescumme de pescio! Regòrdo quello che ò pasòu, òua amîo a-o doman vivendo ancheu e ringraçio i figeu e i figgin, son loâtri i meistri, te rammentan che drento de ti, no ti gh’æ ’na prîa, ma o cheu. O mâ de neutte o t'amîa e i mainæ o san ben, lontan da-o pòrto e da-a rîva o çê o l'é coverto e a luxe dond'a l'é? Rit. TRADUZIONE IN ITALIANO Tutti nasciamo con una luce, guida il cammino per questi sentieri. E’ quella scintilla, non farla morire, non farla spegnere da nessuno, neanche da te. A volte mi fermo, penso a quanto tempo passo con gli occhi su uno schermo, penso che penso troppo, dò voce ai pensieri, altrimenti scoppio. Siamo uomini e donne, ragazzi e ragazze: persone, con sentimenti, speranze, facce sorridenti o con voglia di piangere. Vite che a volte non vanno come vorresti, sapessi quante volte mi son detto cambio vita, sogni di notte dopo un'altra sconfitta... poi ti svegli. Lasciatemi nuotare come pesci in mare aperto, l'acquario mi sta stretto, è la libertà che cerco. Da sempre con le mie forze, ora qualcosa ne esce fuori, ne avevo quattordici, con la passione sempre più forte e ho imparato che apri gli occhi o il mondo ti schiaccia, se dai un altro senso a quella rabbia, vedrai che ne esci dal “fango”. Ho visto giovani smarriti dietro alle sostanze, lasciarsi andare giù per l’acqua nell’indifferenza di vecchi senza più speranze. Rit. Tutti nasciamo con luce che guida il cammino per questi sentieri nelle notti più scure, è quella scintilla, non farla morire, non farla spegnere da nessuno. La luce dentro ai tuoi occhi non farla spegnere da nessuno, neanche da te, prima che sia tardi. Ho preso schiaffi, ma sono ancora in piedi con tutte le mie sorelle, con tutti i miei fratelli che lottano per un pezzo di pane, che per un pezzo di spazio sono andati lontano (lontano). Stringi i denti, tieni duro, se è il bene che ti guida, trasforma le speranze in volontà, vedrai che ce la fai. “Dacci dentro, dacci dentro”, “non “così e così” ”, conta di più quello che hai dentro o nelle tasche? Meglio senza soldi che stupido, aver dei sogni anche da sveglio, tutta la falsità puzza più dell’odore del pesce marcio. Ricordo quello che ho passato, ora guardo al domani, vivendo oggi e ringrazio i ragazzi e i bambini, sono loro i maestri, ti ricordano che dentro di te non hai una pietra, ma un cuore. Il mare di notte ti guarda e i marinai lo sanno bene, lontano dal porto e dalla riva il cielo è coperto e la luce dov’è?