03ー34 南京豆売り　　アントニオ・マチン скачать в хорошем качестве

03ー34 南京豆売り　　アントニオ・マチン

アントニオ・マチン　　1903年生、74歳没 スペイン系キューバ人の歌手 米国でヒットした最初のキューバの歌 Maniiii, maniiii ピーナッツ,ピーナッツ Si te quieres por el pico divertir Comete un cucuruchito de maní 楽しみたいならピーナッツ・コーンを食べて （If you want to have fun by the mouth Eat a little peanut cone） Que calentito, y rico esta Ya no se puede pedir mas Ay, caserita no me dejes ir Porque después te vas ha arrepentir Y va a ser muy tarde ya なんと温かくておいしいのだろう これ以上は望めない ああ、お客さん私を行かせてはいけません 後で後悔することになる 手遅れになるよ (How warm and tasty it is You can't ask for more Oh, caserita don't let me go Because later you'll regret it And it's going to be too late) Manisero se va, manisero se va Caserita no te acuestes, a dormir Sin comerte un cucurucho de maní 南京豆売りと言って去っていく お客さん寝てはだめ ピーナツコーンを食べずに (Manisero is leaving, manisero is leaving Caserita don't go to bed, don't go to sleep Without eating a peanut cone) Cuando la calle, sola esta Acera de mi corazón El manisero, entona su pregón Y si la niña escucha su cantar Llama desde su balcón ストリートが、人気がない時 私の女主人 南京豆売りの売り声を 小さい女の子が彼の歌を聞いたら バルコニーから呼んで (When the street is lonely my heart's landlady The peanut man, he intones his proclamation And if the little girl hears his song She calls from her balcony) Dame de tu maní, dame de tu maní Que esta noche no voy a poder dormir Sin comerme un cucurucho de maní ピーナツを、ピーナツを 今夜は眠れないよ ピーナツコーンを食べずには (Give me some of your peanuts... Give me some of your peanuts... 'That tonight I won't be able to sleep Without eating up my peanut cornet) Me voy, me voy, me voy 私は去っていく、私は去っていく (I will go/leave... I will go/leave...)