У нас вы можете посмотреть бесплатно (歌詞対訳) Always On My Mind - Elvis Presley (1972) или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
「オールウェイズ・オン・マイ・マインド」は1972年にシングル・カットされましたが、「別離の歌」のB面扱いで、当時の評価は低かったのですが、後にウィリー・ネルソンがカバーして、大ヒットさせたお陰で、今ではエルヴィスの代表的な曲になっています。 (歌詞対訳) Always On My Mind - Elvis Presley (1972) Maybe I didn't treat you 多分、僕は君と 接してこなかった Quite as good as I should have 思いやりを 持って Maybe I didn't love you 多分、僕は君を 愛してこなかった Quite as often as I could have できる限り 多く Little things I should have said and done 些細な 心配りさえ I just never took the time 僕は 怠っていた You were always on my mind ずっと 君のことを思っていたのに You were always on my mind ずっと 君のことを思っていたのに Maybe I didn't hold you 多分、君を抱きしめてこなかった All those lonely, lonely times 淋しい思いを している時に And I guess I never told you 多分、言葉にした覚えもない I'm so happy that you're mine 君といて 幸せだよと If I made you feel second best 二の次と 感じていたのなら Girl, I'm so sorry I was blind ごめん、僕は気づいてなかった You were always on my mind ずっと 君のことを思っていたのに You were always on my mind ずっと 君のことを思っていたのに Tell me 言って下さい Tell me that your sweet love hasn't died まだ 君の愛は消えてないと Give me も一度 下さい Give me one more chance to keep you satisfied, satisfied 君を喜ばせるチャンスを