Sofia Karlsson Mitt livs bat seglar (Płynie łódź życia mojego) – Symfonia Miłosierdzia скачать в хорошем качестве

Sofia Karlsson Mitt livs bat seglar (Płynie łódź życia mojego) – Symfonia Miłosierdzia

Mitt livs bat seglar - Płynie łódź życia mojego - język szwedzki | Obraz: Burza na Jeziorze Galilejskim (Rembrandt) “Płynie łódź życia mojego” to pieśń, która mówi prosto z miejsca, w którym być może właśnie jesteś: z głębi. Z ciemności. Z chwili, kiedy nic nie widać, a wszystko zdaje się grozić zatonięciem. Ale z tej głębi rodzi się coś innego niż panika – rodzi się modlitwa. Szept ufności. Nie dlatego, że wszystko jest dobrze, ale dlatego, że Ktoś może być blisko. Tekst oparty na słowach św. Faustyny, a śpiewany w języku szwedzkim przez Sofię Karlsson, nie jest pochwałą silnej wiary. To raczej opowieść o trwaniu mimo wszystko. “Wokoło groza i przerażenie… lecz głębszy spokój mej duszy, niż głębina morza” – mówi. I trudno nie poczuć, że to może być również twoje zdanie, nawet jeśli jeszcze nie umiesz go wypowiedzieć na głos. Pieśni towarzyszy obraz “Burza na Jeziorze Galilejskim” Rembrandta – mistrza światła i ciemności, napięcia i ulgi. Na obrazie widać małą łódź, rzucaną falami, uczniów walczących o życie i Jezusa – spokojnego, obecnego. Ten obraz nie uspokaja od razu. Ale mówi: “Jestem. W tej łodzi. Z tobą”. A niebo, choć pełne burzowych chmur, już zaczyna się przecierać. Ta pieśń nie daje łatwych odpowiedzi. Ale może być dla ciebie jak światło daleko na horyzoncie. Jak głos, który mówi: Jeśli czujesz, że toniesz – nie jesteś sam. Nie musisz umieć się modlić. Wystarczy, że pozwolisz, by ta pieśń wypowiedziała to, czego nie umiesz nazwać. Tekst: Płynie łódź życia mojego, Wśród mroków i nocy cieni. I nie widzę wybrzeża żadnego, Jestem na głębi morskiej przestrzeni. Najmniejsza burza zatopić mnie może Pogrążając mą łódź w wód odmęcie, I gdybyś Ty sam nade mną nie czuwał, Boże. W każdej chwili życia mego, w każdym momencie. Wśród wycia, huku fal. Płynę spokojnie z ufnością I patrzę, jak dziecię, bez lęku w dal. Boś Ty mi Jezu światłością. Wokoło groza i przerażenie, Lecz głębszy spokój mej duszy, niż głębina morza, Bo kto jest z Tobą, Panie, ten nie zginie. ****** Słowa – Św. Faustyna Kowalska Muzyka - Bartek Gliniak Wykonawcy: Sofia Karlsson – wokal (Szwecja) Anna Kołodziej – nyckelharpa Veronika Vitazkova – flety skandynawskie Marta Maślanka – dulcimer Wojciech Świerczyna – gitara akustyczna Wojciech Kogut – fortepian Chór Filharmonii Krakowskiej Orkiestra Akademii Beethovenowskiej Maciej Tomasiewicz – dyrygent Muzyka: To wyjątkowo emocjonalny krajobraz, w którym dźwięki stają się opowieścią równie sugestywną jak filmowy obraz. Bartek Gliniak sięga tu po brzmienia głęboko zakorzenione w tradycji skandynawskiej, tworząc muzykę, która oddycha przestrzenią i naturą. Inspiruje się nie tylko tekstem Św. Faustyny, pełnym metafor o samotności, zaufaniu i bezgranicznej nadziei, ale i melodyką języka szwedzkiego Centralnym elementem utworu są solowe flety skandynawskie, których jasne, chłodne brzmienie przywodzi na myśl powiew północnego wiatru i morskich fal. Ich dialog wprowadza atmosferę refleksji i duchowej czystości. Obok nich na tle orkiestry pojawia się nyckelharpa - tradycyjny dawny szwedzki instrument smyczkowy o ciepłym, lekko surowym tonie, który niesie w sobie echo dawnych ludowych opowieści i melodii. To właśnie ona buduje pomost między współczesnym symfonicznym i chóralnym brzmieniem a pradawnym dziedzictwem szwedzkiej kultury. W tle akompaniament gitary klasycznej i akustycznej dodaje intymności, jakby cichy głos narratora. W interpretacji szwedzkiej pieśniarki Sofii Karlsson słychać zarówno przestrzeń samotnego żeglowania po wzburzonym morzu, jak i spokój odnaleziony w bezpiecznej przystani. Utwór w naturalny sposób przywodzi na myśl estetykę muzyki filmowej Hansa Zimmera czy Jóhanna Jóhannssona, ale jednocześnie Gliniak pozostaje w niej głęboko osobisty i oryginalny. Scenariusz i reżyseria – Halina Przebinda Współpraca reżyserska - Cyprian Ziąbski Pomysłodawca projektu – Jan Mrowca Będziemy wdzięczni za Twój dar serca wspomagający dzieło Symfonii Miłosierdzia: Nr Konta: PL 07 1140 2004 0000 3902 8539 1450 Tytuł wpłaty: Symfonia Miłosierdzia – wsparcie na cele statutowe Adres: Fundacja Terra Divina, ul. Maryjna 6, 32-031 Gaj, Polska Dziękujemy z całego serca za każdą wpłatę i udostępnienie! #symphonyofmercy ‪@SofiaKarlssonOfficiell‬ #nyckelhapha #toproduction #bartekgliniak @CyprianZiąbski #OrkiestraAkademiiBeethovenowskiej @Jacek Chojczak #Cinelight @Magdalena Matyasik @MariuszTabulski @MaciejTomasiewicz