ASL Interpreting Practice: Realistic VRS Call Scenarios скачать в хорошем качестве

ASL Interpreting Practice: Realistic VRS Call Scenarios

​ @SignWander #asl ,#ASLstory, #Classifiers , #interpreters, #VRS #americansignlanguage A VRS practice call is a simulated call between a deaf or hard-of-hearing individual and an ASL interpreter. It is designed to help interpreters improve their skills in a safe and controlled environment. Here's a possible description for a VRS practice call: During a VRS practice call, the interpreter simulates a real-life call by using a script or a scenario. The deaf or hard-of-hearing individual in the call is played by another interpreter, who signs the script or scenario using natural ASL signing. The interpreter in training then interprets the signed message into spoken English, using their interpreting skills to convey the intended message accurately and fluently. This type of practice is essential for developing the skills needed for working in a VRS environment, such as understanding VRS technology, managing call volume and pace, maintaining professionalism, and adhering to ethical guidelines. Additionally, VRS practice calls can help interpreters hone their receptive and expressive skills and their ability to accurately interpret colloquialisms, idioms, and cultural references. To maximize the benefits of VRS practice calls, seeking feedback from experienced mentors or trainers is essential. Feedback can help interpreters identify areas for improvement and develop strategies for addressing common interpreting challenges. Overall, VRS practice calls are valuable for interpreters seeking to improve their skills and provide high-quality interpreting services in a VRS setting.‪@SignWander‬