핀란드 스크린에서 만난 1950년대 한국 영화의 황금기 / YTN korean скачать в хорошем качестве

핀란드 스크린에서 만난 1950년대 한국 영화의 황금기 / YTN korean

[앵커] 한국 영화의 황금기라 불리는 1950~60년대 작품들이 핀란드 헬싱키에서 관객들을 만났습니다. 기생충 등 최근에 상영된 한국 영화가 아닌 그 옛날 흑백 영화를 접한 관객들은 어떤 반응을 보였을까요? 한국 영화에 대한 관심으로 뜨거웠던 현장으로 함께 가보시죠. [기자] 불 꺼진 극장 안으로 관객들이 하나둘 들어옵니다. 영화 팸플릿을 살펴보는 얼굴에선 기대감이 잔뜩 묻어납니다. 한국 영화의 황금기라 불리는 1950~60년대 영화를 감상하고 이야기를 나누는 자리입니다. 상영회에 소개된 영화는 한국 영상자료원과 헬싱키 시네 아시아, 그리고 핀란드 국립시청각연구소가 함께 선정했습니다. [수비 헤이노 / 핀란드 국립시청각연구소 프로그래머 : 최근 몇 년간 일본, 한국 등 동아시아 영화 중 흥행한 작품이 많이 있는데요. 모두가 아는 기생충을 포함해서요. 하지만 한국 영화의 역사에 대해 잘 아는 핀란드 사람들은 많이 없을 것이라 생각됩니다. 이러한 이유로 핀란드 관객들에게 한국 고전 영화를 소개하고 싶었습니다.] [지옥화], [오발탄], [여판사] 등은 한국에서도 보기 힘든 흑백 작품들인데요. 영화가 시작되자 관객들은 숨을 죽이고 관람을 시작합니다. 이 시기 한국 영화는 우리나라 근현대사를 배울 수 있는 훌륭한 영상 자료이기도 합니다. 이번에 상영한 고전 영화는 까다로운 복원 과정을 거친 끝에 관객들을 만날 수 있었다는데요. [황민진 / 한국영상자료원 프로그래머 : 필름을 복원하기로 결정하고 나서 24분의 1초 프레임에 입힌 영어 자막을 모두 지우는 심화 복원 작업을 2년여에 걸쳐서 진행한 끝에 이번에 이렇게 상영을 할 수 있게 되었습니다.] 핀란드 관객들은 영화를 통해 한국의 역사와 문화를 새롭게 경험하는 기회가 됐습니다. [율리아 / 영화 관람객 : 제가 본 한국 영화들은 대부분 아주 잔인하거나, 굉장히 달콤했습니다. 하지만 이 영화는 아주 현실적이었고 제가 한국 영화에서 기대하지 않았던 스타일이었습니다.] [일카 / 관객 :이 영화는 한국 전쟁 후 1958년도 시대상을 보여줍니다. // 사람들이 가지고 있는 한국의 이미지와 달라요. 저희가 가지고 있는 한국의 이미지는 요즘의 한국에 기반하거든요. 핀란드를 포함한 유럽에서 한국 범죄 영화가 인기가 많아요. 전형적인 서구의 범죄 영화와는 달라서 좋아요.] 우리 영화의 다양한 매력을 알리는 한국 고전 영화 시리즈는 앞으로도 계속 이어질 예정인데요. 한국과 핀란드의 문화 교류가 더욱 활발해지길 기대해봅니다. ※ '당신의 제보가 뉴스가 됩니다' [카카오톡] YTN 검색해 채널 추가 [전화] 02-398-8585 [메일] [email protected] ▶ 기사 원문 : https://www.ytn.co.kr/replay/view.php... ▣ YTN korean 유튜브 채널구독: https://goo.gl/gcKeTs ▶ 모바일 다시보기 : https://m.ytn.co.kr/replay/replay_lis... ▶ Facebook :   / ytnworld   ▶ Naver TV : https://tv.naver.com/ytnkorean [전세계 750만 코리안 네트워크 / YTN korean]