У нас вы можете посмотреть бесплатно Raag Darbari KanRa by Moumita Mitra или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
from the online concert on 3rd April, 2021, curated by Shri Mihir Thakore. Pritam Polley on Tabla. Video by Sayak Barua Regarding the vilambit bandish. It often happens that we don't understand the word by word meaning of a bandish. I got this bandish from "Kramik Pustak Malika" by Bhatkhande. The lyric was: "Hajrat tore kamaan juke balabala jaiye Eri Maai peer mere sancho Shamsul Aarfin dukhadalidra Dur karana aur roshan do jahaan" In this video rendition, I have sung this lyric only. Even some of the maestros have sung the same. But I was unable to associate the exact meaning. Hence I seeked for help from Sudarshana Dhar di who, after quite a research helped me with a lyric with more sense. So the lyric might be : "हज़रत तुर्क-ए-मान झुक बलि बलि जै होँ ,एरी माई पीर मोरी साँची शम्सुल आरफीन दुखदलिद्र दूर कर,रोशन जहां नाम तिहार" I found this variation of the lyric to be more meaningful. It is often a pain understanding or interpreting words of Traditional bandishes. So thanks to Sudarshana di for helping me with this.