У нас вы можете посмотреть бесплатно 🎶 "Kaszëbsczé Gòdowé" - KaszubskaAI (Wesoła kolęda po kaszubsku) 🎄 или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
Cześć wszystkim! Witajcie na naszym kanale. Dziś dzielimy się z Wami wyjątkową, radosną piosenką świąteczną w języku kaszubskim – "Kaszëbsczé Gòdowé" (czyli "Kaszubskie Boże Narodzenie"). Ta prosta i chwytliwa kolęda kaszubska stworzona jest specjalnie dla dzieci, rodzin oraz wszystkich, którzy chcą poczuć magię świąt w tym pięknym, regionalnym języku. Można ją zaśpiewać na znaną melodię (np. "Lulajże, Jezuniu"). Tekst piosenki: Kaszëbsczé Gòdowé (Zwrotka 1) Naszô pięknô choina, Złotém farńklem swiecë. Dzéwcã i chłopcë w kólô, Rajzë jim sã lecë. (Refren) Hej! Kolenda, kolenda! Gòdë na Kaszëbach! Jest tu wieszno, jest tu miło, Przi stole nas zôbaczë! (Zwrotka 2) Grëbë w kùchni pachną, A karp w smôżonym maśle. Czekómë na Wiôldżą Gwiazdkę, Chtërną nam prezëntë dasce. (Refren) Hej! Kolenda, kolenda! Gòdë na Kaszëbach! Jest tu wieszno, jest tu miło, Przi stole nas zôbaczë! (Zwrotka 3) Jezus Christus sã rodził, Wesoło spiéwómë! Niech Wàs Bòg błogosławi, Dobro nam wszëtczémù! (Refren) Hej! Kolenda, kolenda! Gòdë na Kaszëbach! Jest tu wieszno, jest tu miło, Przi stole nas zôbaczë! Słowniczek i wymowa dla łatwiejszego zapamiętania: Kaszëbsczé Gòdowé (Kaszëbske Godowe) - Kaszubskie Boże Narodzenie Naszô (Naszo) - Nasza Choina (Choina) - Choinka Farnkiel (Farńkiel) - Bombka Swiecë (Świeci) - Świeci Dzéwcã i chłopcë (Dźewcą i chłopcą) - Dziewczęta i chłopcy W kólô (W kolo) - W kole Rajzë jim sã lecë (Rajze jim so lece) - Humory im się poprawiają (dosł. "podróże im się lecą") Kolenda - Kolęda Gòdë (Gode) - Święta (Boże Narodzenie) Wieszno (Wieszno) - Radśnie, wesoło Przi stole (Pszi stole) - Przy stole Zôbaczë (Zobacze) - Znajdzie, spotka Grëbë (Grebe) - Grzyby Kùchni (Kùchni) - Kuchni Karp - Karp Smôżonym maśle (Smóżonem masłe) - Smażonym maśle Wiôldżô Gwiazdka (Wiołdżo Gwiazdka) - Wielka Gwiazdka (Wigilia) Chtërną (Chterną) - Która Prezëntë (Prezente) - Prezenty Dasce (Dasce) - Daje Spiéwómë (Śpiewome) - Śpiewamy Bòg (Bok) - Bóg Błogosławi (Błogosławi) - Błogosławi Wszëtczémù (Wszechcemu) - Wszystkiemu Wskazówka: Kluczem do zapamiętania jest radosne powtarzanie refrenu "Hej! Kolenda, kolenda! Gòdë na Kaszëbach!". Życzę wesołego śpiewania i Wesołëch Gòdów! #kolęda #kaszuby #bożenarodzenie #piosenkadladzieci #kolędakaszubska #gody #święta #tradycja #językkaszubski #regionalnepieśni #wesolychswiat #wesołekolędy