Arya Aramnejad - Ghasedak (Dandelion) | English Version скачать в хорошем качестве

Arya Aramnejad - Ghasedak (Dandelion) | English Version

  / aryaaramnejad.official.page   http://aryaaramnejad.net قاصدک از تو چه پنهون خيلي وقته گله دارم Dandelion, you might as well know, I have so much to grumble about خيلي وقته از خوشي ها رفتم و فاصله دارم Been a while that I have abandoned happiness and distanced myself from all that bliss قاصدک خوشا به حالت رفتي و خبر نداري Dandelion, how lucky you are when you're no longer here to know نميبيني بچه ها رو که ميميرن از نداري that children are dying from poverty دخترا جاي عروسک ، کاسه ي گدايي دارن Little girls have begging bowls instead of dolls تا که خرج زندگي رو مثل يک مرد در بيارن and thats how they earn their living now لرزه هاشونو نديدي تو شباي سرد بهمن You didn't see them shiver in the freezing nights of December هم ُ تو بغل ميگيرن تا که با سرما بجنگن They cuddle up to each other so they can fight back the Winter چشماي معصومشونو ، وقت التماس نديدي You didnt see their innocent eyes or hear their pleading cries "مادرم مريضه آقا" تو اينا رو نَشِنيدي You didnt hear them say these words "Sir, my mother is ill" نشنيدي وقتي که ميگن ، يه سيگار آقا يه دونه You didnt hear them when they say "Sir, buy one cigarette, please! just one" نذارين خواهرم امشب تو گرسنگي بمونه "Don't let my sister die of hunger tonight" تو رو قرآن يه گل سرخ ... ازتون که کم نميشه "For the Koran's sake, just one red rose... ...it won't dent your wallet" بخريد آقا تموم شد ،همه بردن آخريشه "Please buy, its my last one" سايشونم از خجالت ، ديگه باشون راه نمياد Not even their shadows can bear the shame of walking along with them اعتراضيم ندارند ، ازشون صدا نمياد And they don't even protest they make no sound قاصدک خبر نداري شب بچه ها درازه Dandelion, you have no idea how the children's nights are long and dark چون نميخوان که تموم شه خواب يه لباس تازه cos they don't want to stop dreaming about wearing their new dress