Шаббатная песня на иврите с подробным разбором, в сефардском и ашкеназском произношении скачать в хорошем качестве

Шаббатная песня на иврите с подробным разбором, в сефардском и ашкеназском произношении

Шаббатная песня на иврите с подробным разбором, в сефардском и ашкеназском произношении и с разбором огласовок. 0:21 Песня "Шалом алейхем" в сефардском произношении 1:39 Все огласовки в иврите (конвенциональные) 5:18 Подробный разбор первой строчки песни по слогам с огласовками 8:37 Главные отличия ашкеназского произношения от сефардского 9:49 Песня "Шалом алейхем" в ашкеназском произношении Сефардский или современный израильский вариант: שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם מַלְאֲכֵי הַשָּׁרֵת Шалом алейхэм малахэй ашарэт Мир вам, ангелы служения, מַלְאֲכֵי עֶלְיוֹן малахэй эльйон посланники Всевышнего, מִמֶּלֶךְ מַלְכֵי הַמְּלָכִים мимелэх малхэй амлахим (от) Царя, Царя царей, הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא акадош барух у. Святого, благословен Он. ------ Ашкеназский вариант: שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם מַלְאֲכֵי הַשָּׁרֵת Шолойм алейхэм малахэй ашорэйс מַלְאֲכֵי עֶלְיוֹן малахэй эльйойн מִמֶּלֶךְ מַלְכֵי הַמְּלָכִים мимэлех малхэй амлохим הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא акодойш борух у.