Log driver song - Flottarkärlek скачать в хорошем качестве

Log driver song - Flottarkärlek

This is "Flottarkärlek", or "Log driver love" in English, sung in 1952 by swedish singer Gösta "Snoddas" Nordgren. He is singing about his life as a log driver, and all of the females he have had the pleasure to accompany, and all the songs he have had the joy to sing. I usually make the english text rhyme by changing the wording a bit, but it was a difficult on this song, so this is basically a literal translation. The refrain (Haderian Hadera) doesn ´t mean anything, it´s just gibberish, hence why it isn´t translated. I got some help from an online translation on "lyricstranslate", so I give him a bit credit, since I used his translation as a guide for a few words, though our translations look very similar. There are only so many ways you can translate a song. I take no other credit. #sweden #swedish #loggers #river