Ορφικός ύμνος - Διός | Orphic hymn to Zeus | Mystical music © скачать в хорошем качестве

Ορφικός ύμνος - Διός | Orphic hymn to Zeus | Mystical music ©

🎵 | Μουσική - Απαγγελία - Μοντάζ - ΟΡΦΕΥΣ | 📜| Orphic hymn to Zeus | | Απόσπασμα απο - ύμνος στον Δία | | Κλεάνθης ο Ασσεύς | | Αφιερωμένη ημέρα - Πέμπτη ( Διός ) | O most honored Zeus, immortal Zeus, to you we direct this prayer and redemptive confession. O King, from your own head sprang forth all these things: the earth, the mother goddess, the lofty hills of the mountains, and the sea, and all that the heavens contain. O Zeus, son of Kronos, who holds the scepter and appears amid thunder and lightning, strong-hearted one, who gave birth to all things— you are the beginning of all and the end of all. You who shake the earth and bring forth increase, who purify and rule over all things, you who flash with lightning, thunder, and hurl your thunderbolts, you who nourish all— hear me, you of many forms, and grant us perfect health, and the goddess Peace, and the spotless glory of wealth. You are self-born, father of the blessed gods and of mankind. But now, graciously attend to our libations, and aid our minds so that all may be rightly done, and life may bring joy to the soul. Grant us also Queen Health, and the goddess Peace, the precious nourisher of youth, and a life always guided by cheerful thoughts. | Αρχαία Ελληνικά | «Ζευς πολυτίμητε, Ζεύς άφθιτε, αυτή την μαρτυρία και την λυτήρια προσευχή θέτουμε σε εσένα. Ώ βασιλέα, από την δική σου κεφαλή εφάνηκα τούτα τα θεία, η γαία η θεά μητέρα των ορέων και οι όχθοι που υψώνονται ψηλά και ο πόντος και τα πάντα, όπως τα έταξε εντός του ο ουρανός. Ζεύς Κρόνιε, σκηπτούχε, καταιβάτα, ομβριμόθυμε, παντογένεθλε, αρχή των πάντων και τελευτή των πάντων, σεισίχθων, αυξητά, καθάρσιε, παντοτινάκτα, αστραπαίε, βρονταίε, κεραύνιε, φυτάλιε Ζεύς. Άκουσε εμάς, αιολόμορφε, και δίνε μας υγεία άμεμφη και την θεά ειρήνη και πλούτου δόξα άμεμπτον.» | Απόδοση | Δία πολυτιμημένε. Δία αθάνατε, αυτήν εδώ ημείς την απολυτρωτικήν ομολογίαν καί προσευχήν σου άπευθύνομεν. Ω βασιλιά, από το δικό σου κεφάλι ανεφάνησαν όλα αυτά (δηλαδή ή γη ή θεά μητέρα και των βουνών οι υψηλοί λόφοι και ό πόντος η θάλασσα) και όλα όσα ό ουρανός περιέχει. Ώ Δία. υιέ του Κρόνου, πού έχεις το σκήπτρον και εμφανίζεσαι εν μέσω βροντών και αστραπών, ισχυρόκαρδε. πού εγέννησες τα πάντα, και είσαι ή αρχή των πάντων και των πάντων το τέλος. Σύ πού σείεις την γήν και συντελείς εις την αύξησιν πού καθαρίζεις (εξαγνίζεις) και εξουσιάζεις τα πάντα και αστράφτεις και βροντάς και ρίχνεις κεραυνούς και είσαι ό τροφός (ό τροφοδότης) άκουσε με ποικιλόμορφε, και δόσε μας άριστην υγείαν και την θεάν ειρήνην και πλούτου δόξαν ακηλίδωτον. ΕΙσαι αυτογέννητος και ο πατέρας των μακαρίων θεών και των ανθρώπων Αλλά πρόσεξε με ευχαρίστησιν τάς σπονδάς μας και βοήθησε τάς φρένας μας (τον νουν μας), δια να γίνουν όλα σωστά. και ζωήν πού να παρέχη χαράν εις την ψυχήν συνάμα δε δόσε μας την βασίλισσαν υγείαν καί την θεάν είρήνην, πού είναι ή πολυτίμητη τροφός των νέων. καί βίον πού να κυριαρχήται πάντοτε από εύθυμες σκέψεις. #orphic #hymn #zeus #mysticalmusic #philosophy #ancient #knowledge