（中，Eng）GReeeN - キセキ（奇蹟，Miracle）卒業ソング（畢業季歌曲） скачать в хорошем качестве

（中，Eng）GReeeN - キセキ（奇蹟，Miracle）卒業ソング（畢業季歌曲）

*更 下午看到新聞時簡直不敢相信，總是在鏡頭前露出陽光般燦爛笑容的他居然選擇離開，剛開始看日劇時，看的日劇一大半都是由他所主演，長大後，在新作品看到他時，都會想著怎麼會有這麼完美的人存在，到底內心承載著多少壓力與不確定，願你在天空守護著喜愛的人。 最初ニュースを聞いた時「信じられない」思ってたんです。いつもカメラの前に太陽みたい笑顔を見せた彼、どうしてこの世界に消えてしまったの。初めてドラマ見た時、半分以上彼が主演のドラマでした、年を取るに伴って、毎回新しい作品出た時、いつもどうしてこんな素敵な人いるのかと思ってたん。どん何ストレスと不安とか心の中にいたの、空になっていつまでも好きな人を見守りますように。 もしキセキがあれば、君は生きている、今も。 -------------------- 原曲MV：   • GReeeeN - キセキ   歌手：GReeeeN 專輯：あっ、ども。おひさしぶりです。(2008) 作詞：GReeeeN 作曲：GReeeeN 做這首歌的翻譯花了我好久ㄉ時間，完全在訓練自己ㄉ英文能力XD 終於難產完成了！其實原本要在畢業季時上傳，拖到現在才產出。。。 這次推薦一首手熟能詳的歌曲，大概是我國小時熱門的歌曲，直到現在還是被很多人翻唱過（最近的就是高木同學啦！）回想過去，每次聽到這首歌時都會覺得熱血沸騰，那時剛踏入J-POP，很多日本流行歌曲都很勵志（尤其樂團），聽這些歌時都會覺得自己要努力向上、青春時要做很多熱血的事情，現在大概...老了...，不過看著歌詞也能體會一直陪伴在你身邊的那些人，不論是朋友、家人、戀人，都要好好珍惜和他們相處的時光，也要好好保握說出自己內心話的時機。 最後，祝各位畢業生一帆風順、鵬程萬里。 -------------------- この歌を翻訳するために、長い時間かかりました。。完全に英語能力を試しました（笑）ついにアップロードした！ 今回おすすめの歌はみんなもう知ってるかもしれません、私小学の頃大人気だった、今までもいろんな人がこの歌をカバーします（高木さん！！！） 過去の思いを振り返って、毎回聴いたとき血を沸かすようになりました。そのとき、JーPOPの曲を聴いて始まったばかり。たくさんの曲はとてもポジティブだった（特にバンド）、いつも自分に「前に進まなきゃ、若い時いっぱいなことをできなきゃ」言ってた、今は、、多分、、年なったね。 歌詞を見たらも分かりますけど、ずっとそばにいる人たち、友達も家族も恋人も、そばにいる時間を大切にしてちゃんと心の言葉を伝えするのは大事なことです！ -------------------- This song took me a long time to translate...It was like an English exam for me hahaha. Finally, I uploaded it! This time I recommended a song many people know. This was released when I was in elementary school, and it was very popular. Until now, still many people do covers (like Takagi san!!). It reminds me of when I heard this song every time I would feel excited. I just started to listen to J-POP then, and many Japanese songs were very positive (especially for bands), I would tell myself to make more efforts and do lots of things while I was young. But now...I'm already old...haha After reading the lyrics, I think that treasure the people by your side like friends, family, and partner is important. Cherish the time you spend with them and tell them the words you want to say. #shunyaku #GReeeN #キセキ 翻譯如有錯誤請見諒 有建議也請留言告訴我^^ 歡迎分享轉載，註明來源即可。