У нас вы можете посмотреть бесплатно 愛の生命 【愛は生命(いのち)】 LA VIE DANS LA VIE (エンリコ・マシアス & E.MACIAS) シャンソン / 訳詞初稿 Sima или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
愛の生命(いのち) & 愛は生命(いのち) エンリコ・マシアス LA VIE DANS LA VIE & ENRICO MACIAS '68年、作詞;ジャック・ドマルニー/ピエール・クール(Pierre Cour & Jacques Demarny) 作曲;エンリコ・マシアス/ジャン・クロードリク(Enrico Macias & Jean Claudric) によって作られ、発表されました。 日本では「愛の生命」というタイトルで、岩谷時子氏も和訳されてメジャー展開されていますが、原詩の内容とは全く異なった別物と原詩に沿った訳詞ものと二通りがあるようです。(原題は「人生における生命」) 当動画の画像全ては、くらしギャラリー『春瑠』さんの、貴重な資料の中から好きなように選ばせて貰い、構成したものを許諾していただいてアップしております。 その春瑠さんの適切な示唆もいただき、原詩の内容に沿って『愛は生命(いのち)』として、初の男性編の訳詞をさせていただきました。 尚、くらしギャラリー「春瑠」(Haruru Sectet Garden)のオーナーでもある「飯島恵子」氏は、'15年3月に【3っの贈りもの The GIFT】というお話を絵本に仕上げ、神戸新聞総合出版センター社から、作家としてデビューしました。 http://ec.kobe-np.co.jp/syuppan/html/... 参考 愛し合う二人 • シャンソン 【愛しあう二人】 JE LES AI VUS S’AIMER ... 君の話をしておくれ • 君の話をしておくれ PARLE-MOI DE TOI (エンリコ・マシアス... 「恋心」 • シャンソン 【恋 心】 L'AMOUR C'EST POUR RIEN (... 「思い出のソレンツァラ」 • 想い出のソレンツァラ Solenzara (エンリコ・マシアス Enrio... 「幸せに涙して」 • エンリコ・マシアス 【幸せに涙して】 J'AI PLEURE DE JOI... パリに抱かれて • パリに抱かれて Paris, Tu M'As Pris Dans Tes ... 「愛のおそれ」 • 愛のおそれ J'Ai Peur (エンリコ・マシアス Enrico Mac... 訳詞・歌 Sima Pf 砂原嘉博 / in 市川 ラ・メール 訳詞 no.70 (初稿) シャンソン・訳詞のチャンネル http://www.youtube.com/user/fwhy3109?...