What does "to be nuts" really mean? скачать в хорошем качестве

What does "to be nuts" really mean?

🥜🍌 Nuts & bananas — «сойти с ума» вместо скучного crazy --- 🔹 This is nuts 👉 «Это безумие», «С ума сойти» 👉 This is nuts. Why would he do that? Это вообще безумие. Зачем ему это? --- 🔹 To be nuts 👉 быть сумасшедшим / чокнутым / ненормальным (разг.) --- 🔹 Go nuts 👉 сходить с ума, срываться, беситься / или бурно радоваться Может быть и негатив, и восторг — всё решает контекст. 👉 The crowd went nuts when he walked in. Толпа взорвалась от восторга. 👉 She went nuts after the news. Она сорвалась после этой новости. --- 🔹 To be bananas / go bananas То же самое, но ещё более разговорно и эмоционально. --- 🔹 Come off nutso Сцена из кино в необычном формате: “I’m sorry if I came off sorta nutso.” 👉 come off = казаться, производить впечатление 👉 nutso = разговорный вариант nuts = «Извини, если я прозвучала немного как сумасшедшая.»