Runu Jhunu re Bhramara | Milan Mahesh | Marathi Devotional (Abhang) | Raag Yaman скачать в хорошем качестве

Runu Jhunu re Bhramara | Milan Mahesh | Marathi Devotional (Abhang) | Raag Yaman

Runu Jhunu Re Bhramara," a famous Marathi devotional song (Abhang) by Saint Dnyaneshwar, uses the metaphor of a buzzing bee (Bhramara) near a lotus to guide the soul (the bee) to abandon worldly distractions (the "buzzing sound") and find true bliss in the divine (the lotus's fragrance and feet), urging it to stay fixed on God (Vitthal). The lyrics encourage dropping selfish "flaws" to enjoy the eternal sweetness of God's presence, as the bee finds nectar in the lotus, symbolizing spiritual liberation. ******************************** Runu Jhunu Runu Jhunu Re Bhramara (रुणुझुणु रुणुझुणु रे भ्रमरा): "Buzzing, buzzing, O bee" – The sound of the soul's restless worldly desires/ego. Saandi Tu Avagun Re Bhramara (सांडीं तूं अवगुण रे भ्रमरा): "Abandon your flaws/faults, O bee" – Stop the worldly buzzing and egoistic self. Charan Kamaldaḷu Re Bhramara (चरणकमळदळू रे भ्रमरा): "O bee, at the lotus petals (of God's feet)" – Dwelling at the divine feet of the Lord. Bhogī Tu Nichalu Re Bhramara (भोगी तूं निश्चळु रे भ्रमरा): "O bee, enjoy it, motionless/steadfast" – Remain fixed and experience the divine joy without distraction. Suman Sugandhu Re Bhramara (सुमनसुगंधु रे भ्रमरा): "O bee, the fragrance of the flower (divine love)" – The spiritual essence and sweetness of God's name/presence. Parimalu Vidagdu Re Bhramara (परिमळु विद्गदु रे भ्रमरा): "Spread the fragrance, O bee" – Share the divine love and spiritual joy with others. Saubhagya Sundaru Re Bhramara (सौभाग्य सुंदरू रे भ्रमरा): "O beautiful, fortunate bee" – Recognizing the soul's blessed state when connected to God. Bap Rakhuma Devivaru Re Bhramara (बाप रखुमादेविवरू रे भ्रमरा): "Father/Lord, the husband of Rakhumai (Vitthal)" – Addressing Lord Vitthal, the ultimate beloved. *************