Short Film.Racism - Социальный ролик.Расизм скачать в хорошем качестве

Short Film.Racism - Социальный ролик.Расизм

(with subtitles) FIN-RUS-ENG-BG-JP-RO-GR-DE-ES-SO-KRD-IT-BA-MK-EE-UKR. ENG-England We are glad to present you our short film "Multicolored world". Every day people face prejudices and stereotypes in their life. Our main aim is to draw people's attention to appearing racism in the world. The film made in children's media club in the autumn 2015 in Tampere, Finland. RUS-Russia Представляем вам видео "Многоцветный мир". Каждый день люди сталкиваются с предрассудками и стереотипами в их повседневной жизни. Наша основная цель - обратить внимание общества на нарастающие проявления расизма, национализма и ксенофобии в мире. Короткометражный фильм сделан в детском медиа кружке осенью 2015 в городе Тампере, Финляндия. FIN-Finland Esittelemme teille videon "Monivärinen maailma" Joka päivä ihmiset törmäävät ennakkoluuloihin - stereotyyppeihin heidän arkielmässä. Päätavoitemme on kiinnittää ihmisten huomiota esintyvään rasismiin maailmassa. Lyhyt elokuva on tehty lasten mediakerhossa syksyllä 2015 Tampereella. BG-Bulgaria Представяме ви видеото "РАЗНОЦВЕТЕН СВЯТ" Всеки ден хората се сблъскват с предразсъдъци и стереотипи в ежедневието си. Целта ни е да привлечем вниманието на хората към проявите на расизъм в света. Краткото видео е заснето в детски медиа-клуб есента на 2015г. в Тампере. JP-日本-Japan 皆さんに、「多彩な世界」という映画をお届けします。 人は、日々の生活の中で、ステレオタイプからくる偏見に出くわしています。 私たちの掲げる目標は、人々の注意が世の中に存在する差別に向けられるようになることです。 この短編映画は、2015年秋、タンペレ市の子どもメディアクラブによって作成されました。 RO-Romania Vă prezentăm scurtmetrajul “O lume multicoloră” Ȋn fiecare zi ne lovim de prejudecăţi – de stereotipuri. Obiectivul nostru principal este să atragem atenţia asupra rasismului prezent în lume. Scurtmetrajul a fost realizat la Tampere în toamna anului 2015, în cadrul atelierului media pentru copii. GR-Greece Óáò ðáñïõóéÜæïõìå ôï âßíôåï "Ðïëý÷ñùìïò êüóìïò". ÊáèçìåñéíÜ ïé Üíèñùðïé Ýñ÷ïíôáé áíôéìÝôùðïé ìå ðñïêáôáëÞøåéò- óôåñåüôõðá. Ï êýñéïò óêïðüò ìáò åßíáé íá óôñÝøïõìå ôçí ðñïóï÷Þ ôùí áíèñþðùí óôïí ñáôóéóìü ãýñù ìáò. Ç óýíôïìç ôáéíßá ãõñßóôçêå ôï öèéíüðùñï ôïõ 2015 óôï ðáéäéêü club ãéá ôá media óôï Tampere. DE-Germany Wir stellen ihnen das Video “Vielfarbige Welt” vor. Jeden Tag stoßen Menschen auf Vorurteile - auf Stereotypen in ihrem Alltag. Unser Hauptziel ist es, die Menschen auf den Rassismus aufmerksam zu machen, der in der Welt vorkommt. Der Kurzfilm wurde im Medienklub der Kinder im Herbst 2015 in Tampere gedreht. ES-Spain Les presentamos el video ”El mundo multicolor” Cada dia las personas se encuentran con prejuicios – estereotipos en su vida cotidiana. Nuestro objetivo principal es llamar la atención de las personas hacia el racismo que se presenta en el mundo. Este cortometraje fue hecho con los niños del club de medios en el otoño del 2015 en Tampere. SO-Somalia Waxaan idiin soo bandhigaynaa ”adduun leh midabjyo badan” Maalin kasta ayaa dadku isku qabsadaan nacayb sabab la’aan – dad ayaa aaminsan nolol maalmeedkooda fikir qaldan. Ujeedadu waa dadka inaan tusno cunsuriyada ka jirta adduunka. Filim gaaban ayaa laga sameeyey warbaahinta carruurta xilligii dayrta 2015 magaalada Tampere KRD-Kurdish ڤیدیۆیەکتان پیشان دەدەین بە ناوی جیهانێکی فرەڕەنگ ڕۆژانە خەڵك ڕوبەڕوی بەدگومانی و بەد دیدی دەستەجەمعی دەبنەوە. ئامانجی سەرەکی ئەم فیلمە ئەوەیە ، سەرنجی خەڵك ڕابکێشێت بۆ ئەو ڕاسیزمەی کە سەری هەڵداوە لە جیهاند ئەم کورتەفیلمە لە یانەی میدیای منداڵن بەرهەم هێنراوە لە پایزی ٢٠١٥ لە شاری تامپێرێ.