Hatun Amaru, Rikch’ay (Arise, the Great Serpent) скачать в хорошем качестве

Hatun Amaru, Rikch’ay (Arise, the Great Serpent)

The Snake medicine teaches us how to walk on mother Earth with beauty, always being connected heart to heart, as the serpent walks on earth heart to heart.... This chant is written in southern Quechua language, the tongue of the Andean Shamans. “Hatun Amaru, Rikch’ay” (The Great Serpent, Arise): Verse 1 Hatun Amaru, rikch’ay ñawinchay, Ñuqata qapariy puriyñaypi. Samiymi kanki, ñawiyniy kanki, Sut’iykachiy ñawpaq ñanpi. Pre-Chorus Uku pacha ukhumanta waqaychay, Sonqoyta kichay, kallpata quway. Chorus Hatun Amaru, hamuy hamuy, Kawsay ñanta yachachiy. Sumaq puriyta yachaykachiy, Pachamamawan sonqo sonqopi. Verse 2 Pachamama, mamay sutinchik, Chakiyta churay llamp’u llamp’u. Allpapi mana nanachispa, Samayniyta uyariy munay. Pre-Chorus Sumaq kawsay ñawpaq ñan, Qanwan purini, Amaru sanan. Chorus Hatun Amaru, hamuy hamuy, Kawsay ñanta yachachiy. Sumaq puriyta yachaykachiy, Pachamamawan sonqo sonqopi. Bridge (Chant-like) Allpa sonqonmi sonqoy, Mayu yawarniy purin. Sacha samaynin samayniy, Kawsaymi kawsayta waqaychan. Final Chorus Hatun Amaru, ñuqata qallariy, Kay puriyta willaykachiy. Allpawan tinkuy, sonqowan tinkuy, Sumaq kawsayta wiñaypaq. Outro Amaru, Amaru, ñawi kawsay, Uku pacha sut’iychay. English Translation: “The Great Serpent, Arise” Great Serpent, arise and awaken, Call me forth upon my journey. You are my breath, you are my vision, Make clear the ancient path before me. Guard me from the depths of the inner world, Open my heart, grant me strength. Great Serpent, come, come, Teach me the path of life. Teach me to walk in beauty, Heart to heart with Mother Earth. Mother Earth, our sacred mother, Place my steps gently, softly. So I may not wound the soil, Let me listen to your breath with love. The ancient path of harmonious living, I walk with you, O Serpent sign. Great Serpent, come, come, Teach me the path of life. Teach me to walk in beauty, Heart to heart with Mother Earth. The heart of the earth is my heart, The river flows like my blood. The breath of the forest is my breath, Life protects life. Great Serpent, initiate me, Reveal the meaning of this journey. Union with earth, union with heart, Walk the beauty way forever. Serpent, Serpent, living vision, Illuminate the inner world.