那覇・辻の伝統祭り『じゅり馬祭り2026』女性たちの華やかな踊り [takaren 2026/3/8] скачать в хорошем качестве

那覇・辻の伝統祭り『じゅり馬祭り2026』女性たちの華やかな踊り [takaren 2026/3/8]

2026年3月8日（日）、那覇市辻で開催される伝統行事「じゅり馬まつり」をライブ配信します！ 辻町は、琉球王朝時代から社交と文化が花開いた街。かつてこの地で暮らし文化を紡いだ女性たち「じゅり」の足跡をたどる祭りです。旧暦1月20日の「二十日正月」に五穀豊穣や商売繁盛を祈願した神事が今も伝えられ、当日は地域の人々が練り歩くパレードや奉納舞踊が披露されます。 かつての辻町で生きた人々への鎮魂と感謝の祈り、そしてその想いを今に繋ぐ「じゅり馬」の伝統――その歴史に華やぐ瞬間を、ぜひライブでご覧ください。 Traditional Festival in Naha, Tsuji: “Juri Horse Festival 2026” – Women’s Colorful Dance [takaren 2026/3/8] On Sunday, March 8, 2026, we will live stream the traditional event “Juri Horse Festival” in Tsuji, Naha! Tsuji is a district where social and cultural life flourished during the Ryukyu Kingdom era. This festival traces the footsteps of the women known as “Juri”, who once lived here and nurtured culture. A ritual praying for abundant harvests and prosperous business, originally held on the 20th day of the first lunar month, is still observed today. On the festival day, locals parade through the streets and perform ceremonial dances. Experience the history and dynamic moments of “Juri Horse”, which connects prayers for the souls of those who lived in old Tsuji and gratitude for their legacy, all streamed live for you. #じゅり馬祭り #ジュリ馬祭り #JuriHorseFestival #那覇 #Naha #辻町 #Tsuji #沖縄伝統 #OkinawaTradition #琉球文化 #RyukyuCulture #祭り #Festival