BRTN TV 1 onderbreking vanwege bommelding (Bombendrohung / Bomb threat) 1997 скачать в хорошем качестве

BRTN TV 1 onderbreking vanwege bommelding (Bombendrohung / Bomb threat) 1997

-- NEDERLANDS -- BRTN TV 1 was onderbroken. Halverwege het zevenuurjournaal vluchtte Martine Tanghe de studio uit vanwege een bommelding. Het journaal begon die dag voor het eerst om 19.00 uur in een nieuwe vormgeving. De eerste twee Belgische televisieprogramma's (Vlaams en Frans) werden ingevoerd in het kabelnetvan Bonn, aangezien de Belgische strijdkrachten in Spich waren gestationeerd. Het voer diende voor de soldaten die niet in de kazerne woonden. De Belgische televisieprogramma's werden daar ontvangen (via Aken) en opnieuw uitgezonden op de kabelnetwerken van de regio Keulen / Bonn. -- DEUTSCH -- BRTN TV 1 wurde unterbrochen. In der Mitte der Sieben-Uhr-Nachrichten floh Martine Tanghe wegen einer Bombendrohung aus dem Studio. Die Nachrichten begannen an diesem Tag zum ersten Mal um 19 Uhr aus dem neuen Studio. Die beiden ersten belgischen Fernsehprogramme (flämisch und französisch) wurden damals ins Bonner Kabelnetz eingespeist, da die belgischen Streitkräfte in Spich stationiert waren. Die Einspeisung diente den Soldaten, welche nicht in der Kaserne lebten. Die belgischen Fernsehprogramme wurden dort (über Aachen) empfangen und in die Kabelnetze der Region Köln / Bonn weiterverbreitet. -- ENGLISH -- BRTN TV 1 was interrupted. In the middle of the seven o'clock news, Martine Tanghe fled the studio because of a bomb threat. The news began that day for the first time at 7 p.m. from the new studio. The first two Belgian television programs (Flemish and French) were fed into the Bonn cable network, as the Belgian armed forces were stationed in Spich. The feed served the soldiers who did not live in the barracks. The Belgian television programs were received there (via Aachen) and rebroadcasted into the cable networks of the Cologne / Bonn region. Index: 0:00 "Een ogenblikje" slide with BRTN theme tune 0:22 Omroepster (tv announcer / Fernsehansagerin) 0:31 Het Weer intro ident 0:38 Het Weer outro ident 0:43 "Een ogenblikje" slide with Marco Borsato - Wereld zonder jou 3:32 Omroepster Andrea Croonenberghs (tv announcer / Fernsehansagerin) 3:41 Het Journaal met Martine Tanghe 4:25 Het Journaal outro ident Recorded from Deutsche Telekom Kabelfernsehen Bonn (German cable network) 01.09.1997 Digitized VHS recording