【和訳】スティーブ・アオキとルイ・トムリンソンがゲスト出演 | | The X Factor UK 2016 скачать в хорошем качестве

【和訳】スティーブ・アオキとルイ・トムリンソンがゲスト出演 | | The X Factor UK 2016

「トップ・タレント・ジャパン」では海外のオーディション番組を主に和訳、アップロードしています。チャンネル登録もお願いします！ 掲載元： 【アメリカズ・ゴット・タレント】 https://www.youtube.com/agt/videos 【ブリテンズ・ゴット・タレント】    / britainsgottalent   著作権については当チャンネルの概要に記載しています。 --------------------------------------- 【1Dルイ、悲しみ乗り越え初のソロ名義パフォーマンス “生みの親”も涙】https://mdpr.jp/international/detail/... Just Hold On / by Steve Aoki & Louis Tomlinson 和訳: ヒロキ Wish that you could build a time machine (タイムマシンがあれば) So you could see the things no one can see (見える世界がある) Feels like you're standing on the edge (辿り着いた星で) Looking at the stars And wishing you were them (君を見つけたい) ‪What do you do when a chapter ends?‬ (物語が終われば) ‪Do you close the book and never read it again?‬ (その本はもう読まないの？) ‪Where do you go when your story's done?‬ (この後が気にならない？) ‪You can be who you were or who you'll become‬ (望むままに描けるけど) If it all goes wrong‬ (もし駄目でも) Darling just hold on‬ (待ち続けて) ‪The sun goes down and it comes back up‬ (太陽は昇り沈み) ‪The world it turns no matter what‬ (とにかく世界は回る) If it all goes wrong‬ (ダメな時は) Darling just hold on‬ (待ち続けて) It's not over 'til it's all been said‬ (語り終えるまで) ‪It's not over 'til your dying breath‬ (終わることは無い) ‪So what do you want them to say when you're gone?‬ (去ってからの言葉も) ‪That you gave up or that you kept going on?‬ (続けてると言われたいだろ？)