Aerial: Libčeves, České středohoří, Kostomlaty, Lukov, Lipská hora, Teplice, Loop around Milešovka скачать в хорошем качестве

Aerial: Libčeves, České středohoří, Kostomlaty, Lukov, Lipská hora, Teplice, Loop around Milešovka

Places & Timestamps: Libčeves / Libčeves 0:01 České středohoří / Central Bohemian Uplands 0:17 Kostomlaty pod Milešovkou (Teplice v pozadí) / Kostomlaty pod Milešovkou (Teplice in background) 0:59 Lukov (vlevo dole) / Lukov (bottom left) 1:05 Lipská hora / Lipská Hill 1:24 Milešovský kloc (před Milešovkou) / Milešovský kloc (in front of Milešovka) 1:30 Teplice v dálce / Teplice in the distance 1:47 Loop kolem Milešovky / Loop around Milešovka 2:05 Meteorologická observatoř Milešovka / Milešovka Meteorological Observatory 4:04 Extended Location Guide: Libčeves / Libčeves – obec v severních Čechách / village in North Bohemia, historické centrum zemědělství / historic agricultural centre 0:01 České středohoří / Central Bohemian Uplands – chráněná krajinná oblast / protected landscape area, sopečný původ s výraznými kužely / volcanic origin with distinct cones 0:17 Kostomlaty pod Milešovkou (Teplice v pozadí) / Kostomlaty pod Milešovkou (Teplice in background) – podhradí zříceniny hradu Sukoslav / site of Sukoslav Castle ruins, vesnice známá hornickou historií / village known for mining history 0:59 Lukov (vlevo dole) / Lukov (bottom left) – malá obec pod Milešovkou / small village below Milešovka, součást Českého středohoří / part of the Bohemian Uplands 1:05 Lipská hora / Lipská Hill – čedičový vrchol 688 m n. m. / basalt hill 688 m a.s.l., přírodní rezervace s bohatou flórou / nature reserve with rich flora 1:24 Milešovský kloc (před Milešovkou) / Milešovský kloc (in front of Milešovka) – menší sopečný vrch / smaller volcanic hill, geologicky spojený s Milešovkou / geologically linked with Milešovka 1:30 Teplice v dálce / Teplice in the distance – lázeňské město / spa town, jedno z nejstarších lázeňských míst v Evropě / one of the oldest spa resorts in Europe 1:47 Loop kolem Milešovky / Loop around Milešovka – Milešovka (837 m) největrnější hora ČR / Milešovka (837 m) the windiest mountain in Czechia, přezdívaná „Královna Českého středohoří“ / nicknamed “Queen of the Central Bohemian Uplands” 2:05 Meteorologická observatoř Milešovka / Milešovka Meteorological Observatory – funguje od 1905 / in operation since 1905, jedna z nejstarších nepřetržitých stanic v Evropě / one of the oldest continuously running stations in Europe 4:04