摩登兄弟劉宇寧 Liu YuNing《努力的人People Who Strive》｜【央视新闻暖心励志曲 A Heartwarming Inspirational Song by CCTV News】 скачать в хорошем качестве

摩登兄弟劉宇寧 Liu YuNing《努力的人People Who Strive》｜【央视新闻暖心励志曲 A Heartwarming Inspirational Song by CCTV News】

《努力的人｜People Who Strive》 (央视新闻暖心励志曲 | A Heartwarming Inspirational Song by CCTV News) 作词 | Lyrics：李泊凡 Li Bofan 作曲 | Composer：李泊凡 Li Bofan 歌手 | Singer：摩登兄弟刘宇宁 Modern Brothers Liu Yuning 也许你已经拼尽了全力，可没能等到奇迹 Perhaps you’ve given it your all, but still no miracle has come. 想过要逃避，总开玩笑说要放弃，却一直没放弃 You’ve thought of running away, always joking about giving up, but you’ve never truly quit. 你问自己，到底怎样才算努力，看到太阳升起 You ask yourself: What does it take to be considered striving, to see the sun rise? 陪着家人老去，等到孩子长大远去 Growing old alongside your family, waiting until your children grow up and leave. 多不容易，在生活的难题里 It’s never easy; life’s challenges hold 太多复杂的情绪，太多来不及 So many complex emotions, so many moments missed. 但一步一步的脚印，已经走到这里 But step by step, your footprints have brought you here. 你看着自己，终于不会再犹豫 You look at yourself, finally no longer hesitating. 下定决心的你，默默鼓起勇气去拥抱自己 The you who made up your mind quietly gathers courage to embrace yourself. 看看这些努力的人们呐，奔走在无数春秋冬夏 Look at these people who strive, racing through countless springs, summers, autumns, and winters. 还坚守着那份倔强，跌跌撞撞，去寻找不远处就在的曙光 Still holding onto that stubbornness, stumbling forward to find the dawn just within reach. 看看这些努力的人们呐，留下那一笔满是潇洒 Look at these people who strive, leaving behind marks full of flair. 请别害怕风吹雨打，那有我，有你，也有他 Don’t fear the wind and rain—there’s me, there’s you, and there’s them too. 多不容易，在生活的难题里 It’s never easy; life’s challenges hold 太多复杂的情绪，太多来不及 So many complex emotions, so many moments missed. 但一步一步的脚印，已经走到这里 But step by step, your footprints have brought you here. 你看着自己，终于不会再犹豫 You look at yourself, finally no longer hesitating. 下定决心的你，默默鼓起勇气去拥抱自己 The you who made up your mind quietly gathers courage to embrace yourself. 看看这些努力的人们呐，奔走在无数春秋冬夏 Look at these people who strive, racing through countless springs, summers, autumns, and winters. 还坚守着那份倔强，跌跌撞撞，去寻找不远处就在的曙光 Still holding onto that stubbornness, stumbling forward to find the dawn just within reach. 看看这些努力的人们呐，留下那一笔满是潇洒 Look at these people who strive, leaving behind marks full of flair. 请别害怕风吹雨打，那有我，有你，也有他 Don’t fear the wind and rain—there’s me, there’s you, and there’s them too. 也许你已经拼尽了全力，可没能等到奇迹 Perhaps you’ve given it your all, but still no miracle has come. 想过要逃避，总开玩笑说要放弃，却一直没放弃 You’ve thought of running away, always joking about giving up, but you’ve never truly quit. ♪───Ｏ（≧∇≦）Ｏ────♪ 专辑简介 Album Introduction 央视新闻联合QQ音乐新鲜制造工作室联合出品励志单曲《努力的人》，由歌手刘宇宁深情演绎。这首歌曲超越了旋律与歌词的界限，不仅是一首朗朗上口的音乐作品，更是对那些在生活旅途中不懈努力、勇敢追梦的人们，致以深深敬意和温暖鼓励。 The inspirational single “People Who Strive” is a joint production by CCTV News and QQ Music Fresh Studio, passionately performed by singer Liu Yuning. This song goes beyond the boundaries of melody and lyrics—not just a catchy musical piece, but also a heartfelt tribute and warm encouragement to those who persevere and courageously chase their dreams in life. 《努力的人》以其真挚的歌词和平实的旋律，细腻地勾勒出每一个普通人的追梦之旅。在春秋冬夏无数个平凡日子里，历经挫折，你是沉默着放弃，还是鼓起勇气往前走？答案就在这首歌中，每一个梦想都很美，都值得去努力！都需要努力！ With its sincere lyrics and straightforward melody, “People Who Strive” delicately portrays the dream-chasing journey of every ordinary person. Through countless ordinary days of spring, summer, autumn, and winter—facing setbacks—will you silently give up, or will you summon the courage to move forward? The answer lies in this song: every dream is beautiful, every dream is worth striving for, and every dream needs effort! 通往梦熄，最积极最有效的方式，便是“努力”。它没有时间或空间的限制，随时随地，都可以去做。大大的梦根，会因为每一个小小的努力，越来越接近，越来越闪光。这首《努力的人》要传达的，就是这种不动声色的力量，激励每一个在生活道路上奋斗的人。 The most proactive and effective way to reach your dreams is through “effort.” It knows no boundaries of time or space—it can be done anytime, anywhere. Great dreams take root, and every small effort brings them closer and makes them shine brighter. This song aims to convey that quiet but powerful strength, inspiring everyone who strives along life’s journey. 刘宇宁以其标志性的嗓音，把普通人的努力娓娓道来； Liu Yuning, with his signature voice, narrates the efforts of ordinary people in a heartfelt manner. 在他故事化又不失质朴的演绎中，每一次努力中不易的心酸与坚持的动容都跃然眼前。 Through his storytelling yet unpretentious performance, the bittersweet struggles and touching perseverance in every effort vividly come to life. 正因为刘宇宁也是通过自己的努力，从东北小城的街边唱到了一个一个更大的舞台，在这首歌里，他用最直白、温暖的音色，传递出最有力量的共情。 Having risen through his own efforts—from singing on the streets of a small town in Northeast China to performing on ever larger stages—Liu Yuning uses his straightforward and warm tone in this song to deliver a deeply empathetic message. 我们能听到“拼尽了全力，一直没放弃”的坚定，能听到“坚守着那份倔强，跌跌撞撞去寻找不远处就在的曙光”的勇气。 We can hear the determination in “giving it your all and never giving up,” and the courage in “holding on to that stubbornness, stumbling forward to find the dawn just within reach.” 让我们一起跟随刘宇宁的歌声，毫无保留地去努力吧。 Let us follow Liu Yuning’s voice and give it our all as we strive forward. 在这个世界上，每一个努力的人，都值得被温柔以待。 In this world, every person who strives deserves to be treated with kindness.