인공지능 IT도서 다섯권 번역, 자발적 백수에서 베스트셀러 "신경망첫걸음" 옮긴이 | 송교석 대표 인터뷰 [1부] скачать в хорошем качестве

인공지능 IT도서 다섯권 번역, 자발적 백수에서 베스트셀러 "신경망첫걸음" 옮긴이 | 송교석 대표 인터뷰 [1부]

#인공지능IT도서번역 #신경망첫걸음 #옮긴이 📌 100억 투자유치! 직원들 연봉 1000만원씩 인상! ​ 자발적 백수에서 IT도서 다섯권의 책 번역까지!​ ​ AI 도서 "신경망 첫걸음" 옮긴이(역자)이며, AI 의료기기 기업 메디픽셀의 수장, 송교석 대표님을 모시고 진행한 인터뷰를 여러분들께 공개합니다. ​ 1부에서는 "옮긴이로써의 인터뷰" 2부에서는 "기업수장으로써의 인터뷰" 로 진행됩니다. ​인사이트 많이 많이 얻어가세요~~:) 🎊 [00:00] Intro [00:26] 자기소개 [00:28] 옮긴이(역자)는 어떻게 시작했나? [00:41] 처음 번역한 도서 [00:54] IT도서 번역의 길로 들어서며 [01:59] 출판사에서 먼저 출판의뢰가? [02:45] 책 제목은 어떻게 지었나? [03:24] 번역 문체가 독특한 이유는? [04:02] 익숙하지 않은 용어 번역 [05:07] 번역 수입은 얼마나/어떻게? [06:06] IT도서 번역 에피소드 [07:08] 번역자의 중요한 역량 🔴 지콘스튜디오에서 뭐하는지 보러가기 [PC최적화] 👉 https://bit.ly/31NoKVT (공식 홈페이지) 👉 https://bit.ly/3bVuvCL (공식 블로그) 👉 https://bit.ly/3HBBM9w (GconStudio 번역기)​