Kendrick Lamar - Not Like Us (Türkçe Çeviri) скачать в хорошем качестве

Kendrick Lamar - Not Like Us (Türkçe Çeviri)

🌐 Instagram;   / cylefam   🌐 Instagram;   / cyleselim   🌐 Twitter;   / imymscobain   🌐 Spotify; https://sptfy.com/52wm Çeviride merak ettiğiniz, anlayamadığınız kısımları sorabilirsiniz, elimden geldiğince cevaplarım. Yanlış olduğunu düşündüğünüz yerler varsa onları da belirtebilirsiniz, düzeltmeye çalışırım. 00:14 | Teezo Touchdown, saçında çivileri olan ve garip tarzıyla bilinen bir sanatçı. Drake'i herkesin önünde rezil edip onu çarmıha gereceğini söylüyor. 00:23 | John Stockton kariyerinin büyük bir bölümünde Karl Malone ile oynamış efsane bir basketbolcu. Karl Malone ise pedofili bir piç kurusu. Kendrick kendini John olarak görüyor çünkü topu Drake'e paslıyor. 00:33 | Drake'in ''Taylor Made Freestyle'' şarkısındaki söze gönderme: ''You supposed to be the boogeyman, go do what you do.'' 00:42 | Birinci hücreye kapatılırsa götünden kan alırlar. 00:49 | Hand-me-downs, ikinci el ve artık anlamına geliyor. Kendrick'in iddiasına göre bir diğer pedofili de Drake'in menajeri Chubbs'mış. Drake'in yattığı reşit olmayan kızları bir de o hallediyormuş. 00:52 | PartyNextDoor'dan bahsediyor. 00:54 | Drake'in ekibinde yer alan ve tacizle suçlanan ''Baka Not Nice'' adlı rapçiye/güvenliğe gönderme yapıyor. 00:56 | Drake'in Certified Lover Boy albümüne gönderme yaparak Drake'e pedofili diyor. 01:06 | Strike a chord, birinin kafasına girmek anlamına geliyor. Drake'in diss boyunca hikaye atarak Kendrick'in kafasını bulandırmasına gönderme yapıyor ama asıl anlam bu değil. Minör bizim dilimizde olduğu gibi İngilizce'de de reşit olmayan kızlara deniyor. Eğer Drake akor çalmaya çalışırsa, basacağı tek şey A Minor olur demiş yani Drake'e bir pedofili lafı daha. 01:23 | Drake, Tupac'ın sesini kullanarak yapay zekaya bir Diss yazdırmıştı fakat Tupac'ın mirasçıları Drake'i tehdit ederek şarkıyı kaldırttı. Şarkının adı Taylor Made Freestyle ve çevirisini G-Fam kanalında bulabilirsiniz. 01:30 | Drake'in şirketi OVO'nun logosu olan baykuşa gönderme. 01:37 | Rabbit hole bizim dilimize dipsiz bir kuyudan çok ''Kurtlar sofrası'' olarak çevriliyor lakin kelime oyununu hissettirebilmem için bunu seçtim. 01:39 | Tupac'a saygısızlık ettiği için Malibu'da hedef haline gelmesinden bahsediyor. 01:56 | Drake'in diss süreci boyunca Instagram'da sürekli caption yazmasına gönderme. 02:04 | Drake'in sol kolunda Lil Wayne'in dövmesi var ve Kendrick'in iddiasına göre bunu yaptırmasının sebebi Wayne'in manitasını siktiği için af dileme yoluymuş. Direkt kızını yazdığım için ''kız çocuğu'' olarak algılamayın, 3 saatlik uykunun sersemliğiyle kızı yazıp geçmişim. 02:06 | Basketbol izlemiyorum ama galiba bu abimiz Drake'in tuttuğu takımdaymış ama paçayı kurtarmış. 02:08 | Drake'in eski sevgilisi Serena Williams hakkında hala söz yazmasına gönderme yaparak onu uyarmış. 02:11 | Şarkının kapağında Kendrick Lamar, Drake'in ev adresinde onlarca seks suçlusu olduğunu ifşa etti. Homeboy, aynı evde kalınan arkadaşa deniyor. 02:23 | Ünlü WWE dövüşçüsü Shawn Michaels'ın ünlü hareketi Sweet Chin Music'den bahsediyor. 02:25 | Yine bize çeviri mesaisi yaptıracak amına koyim bir tane daha diss geliyormuş. 02:30 | Drake, sürekli kendisine 6 God diyor. Altı, Drake'in memleketi Toronto'yu temsil ediyor. Sen şehrinin değil anca 6ix9ine gibi pedofilinin Tanrısı olursun diyor. 6ix9ine da bir diğer seks suçlusu. 02:56 | Drake'in Family Matter'da ''Sanki köleleri özgürleştirmişcesine Rap yapıyon.'' sözüne gönderme. 03:12 | Zamanında yerleşimcilerin siyahi insanlara yaptığı zulmü ve üstünden para kazanma eylemini şimdilerde Drake'in yaptığını söylüyor. Drake'in kurbanları olarak ise teker teker Atlanta rapçilerini sayıyor. 03:32 | Drake'in son diss'inin adı: Family Matters