Vaart van Bratislava naar Budapest by night. скачать в хорошем качестве

Vaart van Bratislava naar Budapest by night.

20-2-2025 Nadat we gisteren de rollen staal hebben gelost, varen we vandaag verder stroomafwaarts. We krijgen het lange en saaie stuk naar de sluis van Gabčíkovo. Ook hier worden we gecontroleerd door de Hongaarse politie. Ze stemmen al snel toe en verlaten het schip weer. Na de sluis wordt de Donau een grensrivier tussen Hongarije en Slowakije. We passeren Esztergom met zijn kathedraal. 's Avonds varen we door Boedapest in het donker, dat prachtig verlicht is. Daarna gaan we de haven in om te overnachten. After unloading the steel rollers yesterday, we sail further downstream today. We get the long and boring part to the lock of Gabčíkovo. Here too we are checked by the Hungarian police. They quickly agree and leave the ship again. After the lock, the Danube becomes a border river between Hungary and Slovakia. We pass Esztergom with its cathedral. In the evening we sail through Budapest in the dark, which is beautifully lit. Then we go into the harbor to spend the night. Nachdem wir gestern die Stahlrollen abgeladen haben, segeln wir heute weiter flussabwärts. Wir legen die lange und langweilige Strecke bis zur Gabčíkovo-Schleuse zurück. Auch hier werden wir von der ungarischen Polizei kontrolliert. Sie sind sich bald einig und verlassen das Schiff wieder. Nach der Schleuse wird die Donau zum Grenzfluss zwischen Ungarn und der Slowakei. Wir passieren Esztergom mit seiner Kathedrale. Abends segeln wir im Dunkeln durch Budapest, das wunderschön beleuchtet ist. Dann gehen wir in den Hafen, um dort zu übernachten.