كتاب الشهر "خوف حارس المرمى عند ضربة الجزاء" الكاتب بيتر هاندكه، تقديم وإدارة الحوار أ. محمد وليد. скачать в хорошем качестве

كتاب الشهر "خوف حارس المرمى عند ضربة الجزاء" الكاتب بيتر هاندكه، تقديم وإدارة الحوار أ. محمد وليد.

بيتر هاندكه: بيتر هاندكه Peter Handke (ولد في 1942 في جريفن في مقاطعة كيرنتن) هو كاتب ومترجم نمساوي، حاصل على جائزة نوبل للآداب للعام 2019. أشهر مؤلفاته المُترجمة إلى العربية رواية الشقاء العادي. تقلبت طفولته ضمن ظروف الحرب العالمية الثانية وقضى معظمها حتى 1948 في برلين الشرقية، وتهريبا عبر الحدود عائدا الى مسقط رأسه في النمسا ليكمل طفولته في هدوء الريف، وساعدت دراسته في إحدى المدارس الكنسية على الاطلاع والحصول على ثروة لغوية لعدة لغات أوروبية. كان هاندكه قد لفت الانتباه إليه قبل صدور روايته الأولى في مطلع عام 1966، خلال اشتراكه في اجتماع لجماعة 47 في برينستون وكان حينذاك يستخدم تسريحة شعر رأس عش الغراب Pilzkopf-Frisur بأسلوب البيتلز. فبعد قراءات لكتاب استمرت لساعات تكلم هاندكه فأعرب عن اشمئزازه من كتاباتهم وتلا كلمة مليئة بالشتائم الطويلة تحدث فيها عن ضعف الوصف للكتاب وكذلك تناول النقد الأدبي فقال عنه «أنه سخيف مثل هذا الأدب السخيف». وقد كسر بتلك الكلمة تابوها لأنه كان من المتفق عليه ألا تدبر جدالات أساسية حول المواضيع الأدبية. فأساس الحوارات ينبغي أن يكون دائما النص المتناول لا جوهر الأدب في حد ذاته. ويظهر تسجيل صوتي أن هاندكه نجح في إثارة الضحكات والهمهمات والنداءات الجانبية، وبالرغم من أنه كان يقصد بكلمته تلك بعض زملائه من بينهم جونتر جراس ـ كما تبين التعليقات اللاحقة ـ فإن نقده ذلك قد تمت إعادة صياغته وربما التلطيف منه بحيث ظل هاندكه عامة غير معترض على وجوده في الجماعة. فقد نقد هاندكه الأساس الأدبي ذاته وأصبحت كلمته تلك موضوعا للنقاش في الأركان الأدبية في الصحف. وفي نفس العام قام المخرج كلاوس بايمان بتقديم مسرحيته الكلامية شتم الجمهور على المسرح للمرة الأولى. قام بيتر هاندكه في 6 ديسمبر 2007 ببيع مخطوطات ومواد خاصة به تنتمي إلى العقدين الأخيرين، كتراث أثناء حياته في Vorlass إلى الأرشيف الأدبي النمساوي في المكتبة القومية مقابل مبلغ نصف مليون يورو. وقد دعمت عملية البيع الوزارة الاتحادية للتعليم والفن والثقافة. كما أعطى في بداية عام 2008 مذكراته الـ 66 التي تنتمي إلى الفترة بين 1966 و1990، إلى الأرشيف الأدبي الألماني في مارباخ مقابل مبلغ غير معروف. اهم الجوائز: 1967 – جائزة جيرهارت هاوبتمان 1972 – الجائزة الأدبية من ولاية شتايرمارك 1973 – جائزة شيلر من مدينة مانهايم 1973 – جائزة جيورج بوشنر 2019 - جائزة نوبل للأداب. أهم مؤلفات بيتر هاندكه: الروايات ـ الدبور أول رواية له 1966؛ ـ خوف حارس المرمى عند ضربة الجزاء 1970؛ ـ القصير الأخير 1972) – رواية عن رحلة في أمريكا؛ ـ المرأة العسراء 1976) – من أشهر رواياته، تحولت أيضًا إلى فيلم من إخراجه؛ ـ الساعة التي لم نكن نعرف شيئًا عن بعضنا البعض ( 1992)؛ ـ المرأة الغاضبة ( 2008)؛ ـ الرسول بلا رسالة 2017). المسرحيات إهانات للجمهور ( 1966) من أشهر مسرحياته التجريبية، أثارت جدلًا واسعًا لأنها كسرت قواعد المسرح التقليدي. كاسبر 1967) – مسرحية عن اللغة والهوية. الركيزة الأخيرة للجمهور ( 1969). رحلة إلى سوندي ( 1999). النصوص السيرية واليوميات محاولة حول التعب (Versuch über die Müdigkeit, 1989). محاولة حول اليوم الناجح ( 1991). محاولة حول الجنون ( 2012). هذه النصوص تأملية، أقرب إلى الفلسفة الأدبية. السينما كتب سيناريو فيلم "أجنحة الرغبة" (1987) إخراج فيم فيندرز. أخرج عدة أفلام منها: المرأة العسراء (1978). أهم المحاور في أدبه اللغة والهوية: كيف تُشكّل اللغة وعينا بالعالم. الاغتراب: الإنسان في مواجهة العدم والفراغ. الحياة اليومية: تصوير التفاصيل الصغيرة كنافذة على المعنى. السفر والتيه: كثير من رواياته مبنية على الرحلة كمجاز فلسفي.