У нас вы можете посмотреть бесплатно زبان ارمنی در سفر (رستوران) или скачать в максимальном доступном качестве, видео которое было загружено на ютуб. Для загрузки выберите вариант из формы ниже:
Если кнопки скачивания не
загрузились
НАЖМИТЕ ЗДЕСЬ или обновите страницу
Если возникают проблемы со скачиванием видео, пожалуйста напишите в поддержку по адресу внизу
страницы.
Спасибо за использование сервиса ClipSaver.ru
زبان ارمنی برای شکموها ! بخش اول: کلمات پایه و مودبانه ابتدا با چند کلمه ساده و ضروری برای شروع ارتباط در رستوران آشنا میشویم. |تلفظ انگلیسی | ارمنی | تلفظ فارسی با اعراب | | ---------------- | --------------- | ------------------- | | Ջուր | Joor | جوور | | Հաց | Hats | هاتس | | Մենյու | Menyu | مِنیــو | | Խնդրում եմ | Khndrum em | خِـندرووم اَم | | Շնորհակալություն | Shnorhakalutyun | شِنوراخاکالوتیون | 1. Ջուր (Joor): آب 2. Հաց (Hats): نان 3. Մենյու (Menyu): منو 4. Խնդրում եմ (Khndrum em): لطفاً / خواهش میکنم 5. Շնորհակալություն (Shnorhakalutyun): متشکرم بخش دوم: غذاها و نوشیدنیهای اصلی در این بخش، نام چند غذا و نوشیدنی رایج را یاد میگیریم. | تلفظ لاتین | ارمنی | تلفظ فارسی با اعراب | | ---------- | ---------- | ------------------- | | Հավ | Hav | هاو | | Տավարի միս | Tavari mis | تاواری میس | | Ձուկ | Dzook | دزووک | | Աղցան | Aghtsan | آغتسان | | Գինի | Gini | گینی | 1. Հավ (Hav): مرغ 2. Տավարի միս (Tavari mis): گوشت گاو 3. Ձուկ (Dzook): ماهی 4. Աղցան (Aghtsan): سالاد 5. Գինի (Gini): شراب بخش سوم: وعدههای غذایی و ابزار غذاخوری حالا با نام وعدههای مختلف غذایی و ابزاری که برای خوردن استفاده میشود آشنا میشویم. | تلفظ لاتین | ارمنی | تلفظ فارسی با اعراب | | --------- | ---------- | ------------------- | | Ապուր | Apoor | آپوور | | Նախուտեստ | Nakhutest | ناخوتِست | | Աղանդեր | Aghander | آغاندر | | Պատառաքաղ | Patarakagh | پاتاراکاق | | Դանակ | Danak | داناک | 1. Ապուր (Apoor): سوپ 2. Նախուտեստ (Nakhutest): پیشغذا 3. Աղանդեր (Aghander): دسر 4. Պատառաքաղ (Patarakagh): چنگال 5. Դանակ (Danak): چاقو بخش چهارم: چاشنیها و صورتحساب این کلمات برای درخواست چاشنی یا پرداخت صورتحساب مفید هستند. | تلفظ لاتین | ارمنی | تلفظ فارسی با اعراب | | --------- | ----------- | ------------------- | | Գդալ | Gdal | گِدال | | Անձեռոցիկ | Andzerotsik | اَندزِروتسیک | | Աղ | Agh | آغ | | Պղպեղ | Pghpegh | پِغپِغ | | Հաշիվը | Hashivy | هاشیوه | 1. Գդալ (Gdal): قاشق 2. Անձեռոցիկ (Andzerotsik): دستمال سفره 3. Աղ (Agh): نمک 4. Պղպեղ (Pghpegh): فلفل 5. Հաշիվը (Hashivy): صورتحساب بخش پنجم: افراد و مکان در پایان، با کلماتی برای اشاره به افراد و محیط رستوران آشنا میشویم. | تلفظ لاتین | ارمنی | تلفظ فارسی با اعراب | | ------------ | ------------- | ------------------- | | Մատուցող | Matutsogh | ماتوتسوُغ | | Մատուցողուհի | Matutsoghoohi | ماتوتسوُغوهی | | Սեղան | Seghan | سِغان | | Աթոռ | Ator | آتور | | Ռեստորան | Restoran | رِستوران | 1. Մատուցող (Matutsogh): گارسون (مرد) 2. Մատուցողուհի (Matutsoghoohi): گارسون (زن) 3. Սեղան (Seghan): میز 4. Աթոռ (Ator): صندلی 5. Ռեստորան (Restoran): رستوران نکته کوچک برای تلفظ بهتر : حرف Ձ (dz) → مثل «دز» در دزد حرف Ղ (gh) → مثل «غ» اما کمی گلوییتر حرف Ծ / Ց → «تس / تس» ու = oo → او / وو امیدوارم این تصاویر و کلمات برای یادگیری شما