【カムカムエヴリバディ】蓄音機で聴こう♪『日向の道を（明るい表通りで）』On The Sunny Side Of The Street、何と戦前の日本盤!! by ライオネル・ハンプトン【敵性音楽】 скачать в хорошем качестве

【カムカムエヴリバディ】蓄音機で聴こう♪『日向の道を（明るい表通りで）』On The Sunny Side Of The Street、何と戦前の日本盤!! by ライオネル・ハンプトン【敵性音楽】

★☆データ☆★ “On The Sunny Side Of The Street” 邦題：『明るい表通りで』、ドラマでは『日向の道を』 Lionel Hampton and His Orchestra VICTOR (JPN) JA-1032-A Recorded 26th April,1937,New York ★☆コメントと解説☆★ 少し「流行に便乗」してしまいますが、せっかくなのでアップしました。 投稿した時点で放送中の、2021年度下半期NHK朝の連続テレビ小説『カムカムエヴリバディ』より、蓄音機から流れてきた安子と稔の思い出のJAZZのスタンダード『On The Sunny Side Of The Street』（番組内では『日向の道を』と訳されましたが、通常は『明るい表通りで』という邦題で昔から日本で親しまれています)。 放送で使用されたのはルイ・アームストロングの演奏ですけれども、残念ながら投稿者はサッチモバージョンのはSP盤で持っていないので代わりに名演といわれるライオネル・ハンプトンの1937年録音盤、しかもドラマと同じ時代の「戦前の日本」プレスでお楽しみください。 ちなみにこの盤はアジア・太平洋戦争下の1943年1月に「敵性音楽」、つまり敵国たる米英のレコードであるので日本国内から一掃せよという指示が当局から出てそのリストに載っていたため、放送のように排斥されてしまった悲しい史実があります。そのあたりに思いをはせて今後の展開に期待したいところです。 ★☆追記☆★ 後々の登場人物の名前が「ひなた」なので当初は字幕と動画タイトルと説明文を「ひなたの道を」にしましたが、データ放送を見る限り番組では『日向の道を』と漢字なので、タイトルと説明文のみ変更します。 2021年11月19日投稿 2021年12月11日本文改稿並びタイトル変更 桔梗刈萱 Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΩΣΕΙ ΥΜΑΣ