ЛЕГЕНДА О ТРИ ДРВЕТА преведено на српски скачать в хорошем качестве

ЛЕГЕНДА О ТРИ ДРВЕТА преведено на српски

Помаже Бог, драга браћо Срби и сестре Србкиње, и сви Православни Хришћани, и сви ви који то нисте ! Добро дошли на мој ауторски Ју-Тјуб канал, са мојим ауторским радовима, који су Бог, Богомајка, Св. Ђорђе и Сви Свети; слава им и хвала и част и моћ и благослов на томе, и да ми буду и даље на помоћи у свему и овоме, и вама такође; дали да спроведем у дело. Овај анимирани филм под називом, " Легенда о Три Дрвета " , је ауторски рад инославних људи из Америке који су радили у оквиру удруженог рада Томи Нелсон ( TOMMY NELSON ) и Меинстрит забавног програма ( MAINSTREET ENTERTAINMENT INC. ) и ТЛЦ ( TLC ( ТИ - ЕЛ - СИ ) ENTERTAINMENT ) Забавног програма за децу, па и нас одрасле; а без устручавања могу да кажем да се веома тиче нас православних хришћана. Прича је остала из црквеног предања. Ево о чему се ради. Прича почиње кратким навођењем стихова из Прве књиге Старог Завета - Постање - са непосредним освртом на живи свет - превасходно биље и дрвеће. И онда се радња усмерава конкретно на плодове са семенима њихових врста, и њихово сејање и клијање - маслине, жира и шишарке, и како су дошли до места где ће клијати и расти. Онда је прошло више година док нису постали одрасла и висока три дрвета. И свако од та три стабла имају жеље да учине своје постојање смисленијим и потпунијим тако што би их људи обрадили и користили у сврхе у које су они стабла, пожелели да буду коришћени: маслина у ковчег, храст у ратни брод, а бор ( да је по православном предању био би тиса или кедар, али пошто је ово предање које је остало овако очувано код инославних, рећићемо бор ) је хтео да својим и стасом и постојањем и настављањем живота који већ живи потсећа људе на славу Божију, крепост ( моћ ) и величанство Његово ! Па ипак, жеље им се нису оствариле. Или јесу ?! Како ? Божија Промисао је хтела да кроз услишавање њихових жеља, испуни Своју свету вољу, као по речи из Посланице св. ап. Јакова, 3. стих: "Иштете, и не примате, јер зло иштете, да у сластима својим трошите", па је Господ дао да маслина, уместо да буде шкриња, постане јасле које држе Њега Богомладенца на рођењу и неко време по рођењу, до бега у Мисир ( Египат ) храст постане уместо ратни брод који носи цара земаљског, буде рибарски брод који носи Цара над царевима и апостоле; а бор, да се прослави поставши Сила и Знамење, Крст Часни; којим је Господ смрт победио и ђавола сатро; али који поред свих мука на погребењу је Господу Спаситељу још труње и иверје у тело забијао; узет са буњишта где је био на много година, завршивши тамо као дебло пало под јаком кишом и снопом муње, па на крају тако употребљен, нама и најмилијима нашим, на добро, на корист и спасење, и дан данас стоји на Голготи, и да да Господ, да му нико ништа не може. Уживајте, очеви и мајке, и ви драга децо; и да вам свима буде, на добро и на корист, а вернима и на спасење. Амин. Подај Боже. Дао сам себи слободу, па сам превео и обрадио овај цртани, благословом и помоћу свог духовника проте Зорана Трајковића. Дајем вам слободу да оцените мој рад у коментарима; надам се да нећу добити неке врло оштре критике; у границама пристојности и ижице ( лепог понашања ) и правилног васпитања, наравно. Уживајте, пријатно гледање ! Превод и обрада: Ђорђе Митић, Л.Г. 2020. Уз благослов и несебичну помоћ слуге Божијег и пастира протојереја -ставрофора оца Зорана Трајковића. Унапред тражим од аутора овог анимираног филма опрост, ако сам се огрешио о њих постављајући овако обрађен њихов рад. Уколико су ми љути и ако сам се огрешио о њих, уклонићу га. I ask for forgivness in advance from the autors of this work, if I have commited a sin by uploading their artwork processed like this by little me. If they are angry at me an I have sined to them, I'll remove it.