Villes créatives & coopérations internationales:de l’aide au développement à l’approche partenariale скачать в хорошем качестве

Villes créatives & coopérations internationales:de l’aide au développement à l’approche partenariale

English below ------------------------------ Villes créatives et coopérations internationales : de l’aide au développement à l’approche partenariale Différents représentants des villes créatives de l’UNESCO dans le domaine des arts numériques partagent leur expérience de la coopération internationale. L’occasion de revenir sur le passage d’une logique d’assistance à sens unique à une approche fondée sur partenariat, comme préconisé par l’Agenda 2030 des Nations Unies. Modération : Lorenzo Kihlgren Grandi Intervenants : Sara Vuletic Directrice de programme et Point focal UNESCO pour la ville de Novi Sad (Serbie) Experte internationale du secteur culturel depuis plus de 10 ans, Sara Vuletic est aussi présidente des groupes d’experts de la ville de Novi Sad, capitale européenne de la culture, chargée de concevoir la stratégie culturelle de la ville. Charlotte Braibant Conseillère en Relations Internationales pour la Ville de Namur et Point focal UNESCO pour Namur (Belgique) Depuis 2021 et l’entrée de Namur dans le Réseau des Villes créatives Charlotte Braibant coordonne les initiatives et les projets. Elle est également coordinatrice nord dans le cadre de la coopération internationale municipale entre la ville de Namur et Masina à Kinshasa (République démocratique du Congo). Dr Marcelo Alves de Barros Représentant de la Mairie de Campina Grande pour l’économie créative (Brésil) Marcelo Alves de Barros est professeur et chercheur dans les domaines des jeux numériques, de la musique et de l’économie créative au Département d’informatique de l’Université Fédérale de Campina Grande. Il y coordonne divers projets d’entrepreneuriat culturel, tels que l’Agence PRAIA pour la recherche en IA appliquée à l’économie créative. Président de l’Association brésilienne des arts numériques, il est le point focal Ville créative de l’UNESCO dans le domaine des Arts numériques de Campina Grande. ------------------------------ Creative Cities and International Cooperation: From Aid to Partnership Approach Different representatives from the 17 UNESCO Creative Cities in the field of digital arts share their experiences of international cooperation. This is an opportunity to reflect on the transition from a one-way assistance logic to a partnership approach between peers for common objectives, as recommended by the United Nations’ 2030 Agenda. Moderator : Lorenzo Kihlgren Grandi Guests : Sara Vuletic Program Director and the UNESCO focal point for the city of Novi Sad (Serbia) With over 10 years of international experience in the cultural sector, Sara Vuletic leads program initiatives for Novi Sad, the European Capital of Culture, and chairs expert groups responsible for creating an action plan to implement the city’s cultural strategy. Charlotte Braibant International Relations Advisor for the City of Namur and the UNESCO focal point for Namur (Belgium) Charlotte Braibant facilitates connections between Namur’s ecosystem and the UNESCO Creative Cities Network. Additionally, she serves as the Northern Coordinator for the municipal international cooperation between the city of Namur and the municipality of Masina in Kinshasa. Dr. Marcelo Alves de Barros Representative of the Campina Grande City Hall for the creative economy (Brazil) Marcelo Alves de Barros is a professor and researcher in the fields of digital games, music, and the creative economy at the Department of Computer Science at the Federal University of Campina Grande. He coordinates various cultural entrepreneurship projects there, such as the PRAIA Agency for research in AI applied to the creative economy. President of the Brazilian Association of Media Arts, he is the focal point for UNESCO Creative City in the field of Digital Arts for Campina Grande.